| Title transcription: | אַ נײער רײזע־אָפיס |
| Yivo spelling: | אַ נײַער רײַזע־אָפֿיס |
| Yivo transliteration: | A nayer rayze-ofis |
| Subtitle Transcription: | (הומאָרעסקע) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (הומאָרעסקע) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Humoreske) |
| Authors: | |
| Designation: | humoreske |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Sunday, August 10, 1930 |