| Title transcription: | אַ מעשה מיט אַן אַקטריסע, אַ גנב און אַ קעסטעלע שװעבעלאַך | 
| Yivo spelling: | אַ מעשׂה מיט אַן אַקטריסע, אַ גנבֿ און אַ קעסטעלע שװעבעלעך | 
| Yivo transliteration: | A mayse mit an aktrise, a ganev un a kestele shvebelekh | 
| Subtitle Transcription: | (ערצעהלונה) | 
| Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) | 
| Authors: | |
| Translators: | |
| Designation: | ertseylung | 
| Publication: | Forverts | 
| Date: | Sunday, September 28, 1930 |