| Title transcription: | פּליעז, הערט־אױף צו כראָפּען |
| Yivo spelling: | פּליִעז, הערט־אױף צו כראָפּן |
| Yivo transliteration: | Pliez, hert-oyf tsu khropn |
| Subtitle Transcription: | אַ לאַכעראַיקע |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ לאַכערײַקע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | A lakherayke |
| Authors: | |
| Designation: | lakherayke |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, August 14, 1931 |