| Title transcription: | דער זעלבסטמערדער |
| Yivo spelling: | דער זעלבסטמערדער |
| Yivo transliteration: | Der zelbstmerder |
| Subtitle Transcription: | (אַ באַגעגעניש בײם ים אין קאָני אײלענד) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ באַגעגעניש בײַם ים אין קאָני אײַלענד) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A bagegenish baym yam in Koni Aylend) |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, August 15, 1931 |