| Title transcription: | זאַמד |
| Yivo spelling: | זאַמד |
| Yivo transliteration: | Zamd |
| Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג). ספּעציעל צוגעשיקט צום “פאָרווערטס“ |
| Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג). ספּעציעל צוגעשיקט צום “פֿאָרווערטס“ |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung). Spetstel tsugeshikt tsum “Forverts“ |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Sunday, May 27, 1923 — Sunday, June 3, 1923 |