| Title transcription: | נײע צײטען, נײער יחוס |
| Yivo spelling: | נײַע צײַטן, נײַער ייִחוס |
| Yivo transliteration: | Naye tsaytn, nayer yikhes |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung |
| Translators: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Sunday, January 24, 1932 |