| Title transcription: | אַ קריזיס יאָהר־צײט | 
| Yivo spelling: | אַ קריזיס יאָר־צײַט | 
| Yivo transliteration: | A krizis yor-tsayt | 
| Subtitle Transcription: | (ערצעהלונג) (צוגעשיקט פון ביאַליסטאָק) | 
| Subtitle Yivo Spelling: | (ערצײלונג) (צוגעשיקט פֿון ביִאַליסטאָק) | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Ertseylung) (tsugeshikt fun Byalistok) | 
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung | 
| Publication: | Forverts | 
| Date: | Wednesday, May 25, 1932 |