| Title transcription: | העלפט דער אומגליקליכער אַמעריקע, נעבעך! |
| Yivo spelling: | העלפֿט דער אומגליקלעכער אַמעריקע, נעבעך! |
| Yivo transliteration: | Helft der umgliklekher Amerike, nebekh! |
| Subtitle Transcription: | אַן אַפּיל פון אַמעריקע צו די װאַרשעװער לאַנדסלײט |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַן אַפּיל פֿון אַמעריקע צו די װאַרשעװער לאַנדסלײַט |
| Subtitle Yivo Transliteration: | An apil fun Amerike tsu di varshever landslayt |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, October 8, 1932 |