| Title transcription: | די גאַנז און דער צימעס פון פּאָדוואָלאָטשיסק, גאַליציען | 
| Yivo spelling: | די גאַנדז און דער צימעס פֿון פּאָדוואָלאָטשיסק, גאַליציען | 
| Yivo transliteration: | Di gandz un der tsimes fun Podvolotshisk, Galitsyen | 
| Subtitle Transcription: | ספּעציעל געשריבען פאַר׳ן "פאָרווערטס פון | 
| Subtitle Yivo Spelling: | ספּעציעל געשריבן פֿאַרן "פֿאָרווערטס פֿון | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | Spetsyel geshribn farn "Forverts fun | 
| Authors: | 
              
                ראָדאַ-ראָדאַ
              
               (P)
             | 
| Designation: | shtiferay | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Saturday, October 20, 1923 |