| Title transcription: | דעם רבי׳ס צויבער שפיעגעל |
| Yivo spelling: | דעם רבי׳ס צויבער שפּיגל |
| Yivo transliteration: | Dem rebbe's tsoyber shpigl |
| Subtitle Transcription: | פריי איבערזעצט פון דייטש |
| Subtitle Yivo Spelling: | פרײַ איבערזעצט פון דײַטש |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Fray iberzetst fun daytsh |
| Translators: | |
| Designation: | translation |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, January 2, 1903 |