| Title transcription: | רבותי, זייט מיר פּותר חלום | 
| Yivo spelling: | רבותי, זײַט מיר פּותר חלום | 
| Yivo transliteration: | Raboysay, zayt mir poyser kholem | 
| Subtitle Transcription: | דיא פיהרער זיינען פערפירער — אַלע שלעק קומען פון זיי | 
| Subtitle Yivo Spelling: | די פֿירער זײַנען פֿאַרפֿירער — אַלע שלאַק קומען פון זיי | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | Di firer zaynen farfirer — ale shlak kumen fun zey | 
| Authors: | 
              
                חלום חלומות
              
               (P)
             | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Saturday, January 3, 1903 — Saturday, January 10, 1903 |