| Title transcription: | צער בעלי חיים | 
| Yivo spelling: | צער בעלי חיים | 
| Yivo transliteration: | Tsar bale khaim | 
| Subtitle Transcription: | (צוגעשיקט פון װאַרשע) | 
| Subtitle Yivo Spelling: | (צוגעשיקט פֿון װאַרשע) | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Tsugeshikt fun Varshe) | 
| Authors: | |
| Publication: | Forverts | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Monday, July 17, 1933 |