| Title transcription: | האָנאָראַר |
| Yivo spelling: | האָנאָראַר |
| Yivo transliteration: | honorar |
| Subtitle Transcription: | דערצעהלט פון אַ געזאָלט־זײנענעם שרײבער |
| Subtitle Yivo Spelling: | דערצײלט פֿון אַ געזאָלט־זײַנענעם שרײַבער |
| Subtitle Yivo Transliteration: | dertseylt fun a gezolt-zaynenem shrayber |
| Authors: | |
| Designation: | dertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Sunday, April 14, 1918 — Monday, April 15, 1918 |