| Title transcription: | „גלאַט קבצנים‟ און „אױך קבצנים‟ |
| Yivo spelling: | „גלאַט קבצנים‟ און „אױך קבצנים‟ |
| Yivo transliteration: | "Glat kaptsonim" un "oykh kaptsonim" |
| Subtitle Transcription: | (אַ שבת'דיגער שמועס בין מנחה למעריב). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ שבתדיקער שמועס בין מנחה למעריבֿ) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A shabesdiker shmues beyn minkhe lemayrev) |
| Authors: |
א. ליטװין
(P)
|
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Monday, January 11, 1904 |