| Title transcription: | בײ א אידישען פארמער |
| Yivo spelling: | בײַ אַ ייִדישן פֿאַרמער |
| Yivo transliteration: | Bay a yidishn farmer |
| Subtitle Transcription: | (ניט אַזױ אַ מעשה װיא אַ ביטערער אמת). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (ניט אַזױ אַ מעשׂה װי אַ ביטערער אמת). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Nit azoy a mayse vi a biterer emes). |
| Authors: | |
| Designation: | mayse |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Tuesday, July 26, 1904 |