| Title transcription: | אלײן אָנגעשריבען זײן אײגענעם הספּד. |
| Yivo spelling: | אַלײן אָנגעשריבן זײַן אײגנעם הספּד. |
| Yivo transliteration: | Aleyn ongeshribn zayn eygnem hesped. |
| Subtitle Transcription: | א מעשה'לע פון אָסקאַר בלומענטהאַל. |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ מעשׂהלע פֿון אָסקאַר בלומענטהאַל. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | A maysele fun Oskar Blumenthal. |
| Authors: | |
| Designation: | maysele |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Thursday, December 22, 1904 |