| Title transcription: | דעם דזשאָדזש'ס װאַטש. |
| Yivo spelling: | דעם דזשאָדזשעס װאַטש. |
| Yivo transliteration: | Dem dzhodzhes vatsh. |
| Subtitle Transcription: | הומאָרעסקע פון י. קנאָפּף (איבערזעצט פון דײטש). |
| Subtitle Yivo Spelling: | הומאָרעסקע פֿון י. קנאָפּף (איבערזעצט פֿון דײַטש). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Humoreske fun Y. Knopf (iberzetst fun daytsh). |
| Authors: | |
| Designation: | humoreske |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Tuesday, March 21, 1905 |