| Title transcription: | זײן ערשטע פערטהײדיגונג. |
| Yivo spelling: | זײַן ערשטע פֿאַרטײדיקונג. |
| Yivo transliteration: | Zayn ershte farteydikung. |
| Subtitle Transcription: | ערצײלונג אױס דעם ענגלישען פון י. א. |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג אױס דעם ענגלישן פֿון י. אַ. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung oys dem englishn fun Y. A. |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Tuesday, April 18, 1905 |