| Title transcription: | אַ שטרענגע באַלעבאָסטע |
| Yivo spelling: | אַ שטרענגע בעל־הביתטע |
| Yivo transliteration: | a shtrenge baleboste |
| Subtitle Transcription: | אַ האַרלעמער טראַגעדיע |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ האַרלעמער טראַגעדיע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a harlemer tragedye |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Sunday, September 29, 1918 |