| Title transcription: | און זי איז זיך נוקם | 
| Yivo spelling: | און זי איז זיך נוקם | 
| Yivo transliteration: | Un zi iz zikh noykem | 
| Subtitle Transcription: | סקיצע. (פון פּױלישען איבערזעצט פון מ. ערליך.) | 
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע. (פֿון פּױלישן איבערזעצט פֿון מ. ערליך.) | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse. (Fun poylishn iberzetst fun M. Erlikh.) | 
| Authors: | |
| Designation: | skitse | 
| Publication: | Forverts | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Thursday, July 20, 1905 |