| Title transcription: | פּונקט אין צײַט! |
| Yivo spelling: | פּונקט אין צײַט! |
| Yivo transliteration: | Punkt in tsayt |
| Subtitle Transcription: | אַ טראַגישע קאָמעדיע אין אײן אַקט |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ טראַגישע קאָמעדיע אין אײן אַקט |
| Subtitle Yivo Transliteration: | A tragishe komedye in eyn akt |
| Authors: | |
| Designation: | eyn-akter |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Sunday, October 13, 1918 |