| Title transcription: | בריעף פון דער ליטא. |
| Yivo spelling: | בריוו פֿון דער ליטע. |
| Yivo transliteration: | Briv fun der Lite. |
| Subtitle Transcription: | (פון חײם שמואל ירוחם פישעל פון קבצן׳אווקע צו זײן חבר שלמקה טאלאלאי אין אַמעריקא). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (פֿון חײַם שמואעל ירוחם פֿישל פֿון קבצנאַווקע צו זײַן חבֿר שלמקה טאַלאַלאַי אין אַמעריקע). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Fun Khayim Shmuel Yerukhm Fishl fun kaptsonavke tsu zayn khever Shlomke Talalay in Amerike). |
| Authors: | |
| Designation: | briv |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, August 28, 1903 — Tuesday, November 3, 1903 |