| Title transcription: | דירעקטאָר כינדזשיק איז ניט קײן „פּורצע‟. |
| Yivo spelling: | דירעקטאָר כינדזשיק איז ניט קײן „פּורצע‟. |
| Yivo transliteration: | Direktor Khindzhik iz nit keyn "purtse". |
| Subtitle Transcription: | (אַ בילד פון אן אידישען מיוזיק־האָל). |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד פֿון אַ ייִדישן מיוזיק־האָל). |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (A bild fun a yidishn myuzik-hol). |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, January 26, 1906 |