| Title transcription: | װיא יודעל קאָט האָט מציל געװען די קהילה | 
| Yivo spelling: | װי יודל קאָט האָט מציל געװען די קהילה | 
| Yivo transliteration: | Vi Yudl Kot hot matsl geven di kehile | 
| Subtitle Transcription: | (אױס דעם רוסישען פון א. װאָלינער.) | 
| Subtitle Yivo Spelling: | (אױס דעם רוסישן פֿון אַ. װאָלינער.) | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Oys dem rusishn fun A. Voliner.) | 
| Translators: | |
| Designation: | ertseylung | 
| Publication: | Forverts | 
| Date: | Thursday, March 22, 1906 |