| Title transcription: | דעם מלאך'ס טעות. |
| Yivo spelling: | דעם מלאכס טעות. |
| Yivo transliteration: | Dem malekhs toes. |
| Subtitle Transcription: | פרײ אױס דעם העברעאישען |
| Subtitle Yivo Spelling: | פֿרײַ אױס דעם העברעיִשן |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Fray oys dem hebreishn |
| Translators: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, June 2, 1906 |