| Title transcription: | דער זײדע. |
| Yivo spelling: | דער זײדע. |
| Yivo transliteration: | Der zeyde. |
| Subtitle Transcription: | פון דער רוססישער קאַטאָרגע. |
| Subtitle Yivo Spelling: | פֿון דער רוסישער קאַטאָרגע. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Fun der rusisher katorge. |
| Authors: | |
| Translators: |
א. ליטװין
(P)
|
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Wednesday, November 11, 1903 — Thursday, November 12, 1903 |