| Title transcription: | בריעף פון א כראָנישען ליגנער. |
| Yivo spelling: | בריװ פֿון אַ כראָנישן ליגנער. |
| Yivo transliteration: | Briv fun a khronishn ligner. |
| Subtitle Transcription: | מױרפי, הױרסט, מױרפי; תקיעה, שברים, תקיעה. |
| Subtitle Yivo Spelling: | מױרפֿי, הױרסט, מױרפֿי; תּקיעה, שבֿרים, תּקיעה. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Moyrfi, Hoyrst, Moyrfi; Tkie, shvorim, tkie. |
| Authors: | |
| Designation: | briv |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Sunday, September 30, 1906 |