| Title transcription: | אפרים'קע מלמד. |
| Yivo spelling: | אפֿרימקע מלמד. |
| Yivo transliteration: | Froymke Melamed. |
| Subtitle Transcription: | (כאַראַקטער-בילד.) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (כאַראַקטער-בילד.) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Kharakter-bild.) |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, November 16, 1906 |