| Title transcription: | אין סקעק־טײם. |
| Yivo spelling: | אין סקעק־טײַם. |
| Yivo transliteration: | In skek-taym. |
| Subtitle Transcription: | |
| Subtitle Yivo Spelling: | |
| Subtitle Yivo Transliteration: | |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Monday, December 24, 1906 |