| Title transcription: | רייטשעל. איהר בעזוך אין פראפעססאר ניט זשיק'ס אַקאַדעמיע. |
| Yivo spelling: | רייטשעל. איר באַזוך אין פּראָפֿעסאָר ניט זשיקס אַקאַמעדיע. |
| Yivo transliteration: | Reytshel. ir bazukh in profesor nit zhiks akademye. |
| Subtitle Transcription: | דערצעהלט פון איהר אליין און איבערגעגעבען צום דרוק פון מארריס ראָזענפעלד. |
| Subtitle Yivo Spelling: | דערציילט פֿון איר אַליין און איבערגעגעבן צום דרוק פֿון מאָריס ראָזענפֿעלד. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Dertseylt fun ir aleyn un ibergegebn tsum druk fun Moris Rozenfeld. |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Series | רייטשעל |
| Date: | Friday, January 5, 1912 |