| Title transcription: | א שטאָדט פון בערעלעך |
| Yivo spelling: | אַ שטאָט פֿון בערעלעך |
| Yivo transliteration: | A shtot fun berelekh |
| Subtitle Transcription: | און אַלע צװײ-פֿיסיגע און אַלע מיט פּאות'ען. -- אַן אמת'ע מעשה. |
| Subtitle Yivo Spelling: | און אַלע צװײ־פֿיסיקע און אַלע מיט פּאותן. -- אַן אמתע מעשׂה. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Un ale tsvey-fisike un ale mit peyesn. -- an emese mayse. |
| Authors: | |
| Designation: | mayse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Saturday, April 20, 1907 |