| Title transcription: | װיא אַ טשינאָװניק איז געשטאָרבען. |
| Yivo spelling: | װי אַ טשינאָװניק איז געשטאָרבן. |
| Yivo transliteration: | Vi a tshinovnik iz geshtorbn |
| Subtitle Transcription: | סקיצצע |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Skitse |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Tuesday, January 7, 1908 |