| Title transcription: | די טראַגעדיע פון פראַנץ יאָזעף'ס ברודער. | 
| Yivo spelling: | די טראַגעדיע פון פראַנץ יאָזעף'ס ברודער. | 
| Yivo transliteration: | Di tragedye fun Frants Yozef's bruder | 
| Subtitle Transcription: | מאַקסימיליאן, דער קעניג פון מעקסיקאָ, װעלכען מען האָט פעראורטהײלט צום טױדט און געשאָסען. (אַ קאַפּיטעל געהײמניסע פון עסטרײכישען קײזערליכען הױף, בעאַאַרבײט פון ח. גאָטעספעלד). | 
| Subtitle Yivo Spelling: | מאַקסימיליאַן, דער קעניג פֿון מעקסיקע, װעלכן מען האָט פֿאַרורטלט צום טױט און געשאָסן. (אַ קאַפּיטל געהײמניס פֿון דער עסטרײַכישן קײַזערלעכן הױף, באַאַרבעט פֿון ח. גאָטעספעלד). | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | Maksimilian, der kenig fun meksike, velkhn men hot farurtlt tsum toyt un geshosn. (A kapitl geheymnis fun estraykhishn keyzerlekhn hoyf, baarbet fun Kh. Gotesfeld | 
| Authors: | |
| Designation: | n/a | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Thursday, February 22, 1917 |