| Title transcription: | דער דעבאַטאַנט. |
| Yivo spelling: | דער דעבאַטאַנט. |
| Yivo transliteration: | Der debatant. |
| Subtitle Transcription: | אן אָנשיקעניס אױף דער אידישער גאס. |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַן אָנשיקעניש אױף דער ייִדשער גאַס. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | An onshikenish oyf der yidisher gas. |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Wednesday, February 2, 1910 |