| Title transcription: | מעשה'לעך דערצעהלט פון אַמעריקאַנער אַרבײטער־פיהרער |
| Yivo spelling: | מעשׂהלעך דערצײלט פֿון אַמעריקאַנער אַרבעטער־פֿירער |
| Yivo transliteration: | mayselekh dertseylt fun amerikaner arbeter-firer |
| Subtitle Transcription: | |
| Subtitle Yivo Spelling: | |
| Subtitle Yivo Transliteration: | |
| Authors: | |
| Designation: | maysele |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Sunday, August 24, 1919 — Sunday, November 23, 1919 |
| Date | Initial position | Pag. num. | Column Length | Header Styling | Number In Series | URL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sunday, August 24, 1919 | top right | 2 | 4 | adorned box | 2 | URL | |
| Monday, September 1, 1919 | top right | 4 | 4 | adorned box | 3 | URL | |
| Sunday, September 7, 1919 | top right | 3 | 4 | adorned box | 4 | URL | |
| Sunday, September 14, 1919 | top right | 6 | 5 | adorned box | 5 | URL | |
| Sunday, September 21, 1919 | top right | 2 | 5 | adorned box | 6 | URL | |
| Sunday, October 19, 1919 | top left | 5 | 3 | adorned box | 7 | URL | |
| Sunday, November 9, 1919 | top right | 2 | 4 | adorned box | 8 | URL | |
| Sunday, November 23, 1919 | top right | 5 | 4 | adorned box | 9 | URL |