| Title transcription: | רײטשעל. |
| Yivo spelling: | רײטשל. |
| Yivo transliteration: | Reytshl. |
| Subtitle Transcription: | איר ערשטער אַרײנפאָהר אין אַמעריקאַ |
| Subtitle Yivo Spelling: | איר ערשטער אַרײַנפֿאָר אין אַמעריקע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Ir ershte araynfor in Amerike |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, December 8, 1911 — Friday, December 29, 1911 |