| Title transcription: | אַן אַנשטענדיגע מײדעל. |
| Yivo spelling: | אַן אַנשטענדיקע מײדל. |
| Yivo transliteration: | An anshtendike meydl. |
| Subtitle Transcription: | סקיצצען אין אַ פינגערהוט. |
| Subtitle Yivo Spelling: | סקיצן אין אַ פֿינגערהוט. |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Skitsn in a fingerhut. |
| Authors: | |
| Designation: | skitse |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Friday, March 21, 1913 |