| Title transcription: | אַ װײך האַרץ |
| Yivo spelling: | אַ װײך האַרץ |
| Yivo transliteration: | a veykh harts |
| Subtitle Transcription: | אַ שפּאַסיגע מעשה'לע, געשריעבען ספּעציעל פאר'ן פאָרװערטס פון דעם באַקאַנטען הומאָריסט ד ע ר ט ו נ ק ע ל ע ר, פון װאַרשע |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ שפּאַסיקע מעשׂהלע, געשריבן ספּעציעל פֿאַרן פֿאָרװערטס פֿון דעם באַקאַנטן הומאָריסט דער טונקלער פֿון װאַרשע |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a shpasike maysele geshribn spetsyel farn forverts fun dem bakanten humorist der tunkler fun varshe. |
| Authors: |
דער טונקעלער
(P)
|
| Designation: | maysele |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Saturday, September 24, 1921 |