| Title transcription: | ער פאָהרט זיך זעהן מיט זײן ש‟ס. |
| Yivo spelling: | ער פֿאָרט זיך זען מיט זײַן ש‟ס. |
| Yivo transliteration: | Er fort zikh zen mit zayn shas. |
| Subtitle Transcription: | (אַן אמת'ע פּאַסירונג *) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַן אמתע פּאַסירונג *) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | (An emes pasirung *) |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, July 9, 1914 |