| Title transcription: | צװײערלײ „סלעק‟. |
| Yivo spelling: | צװײערלײַ „סלעק‟. |
| Yivo transliteration: | Tsveyerlay "slek". |
| Subtitle Transcription: | |
| Subtitle Yivo Spelling: | |
| Subtitle Yivo Transliteration: | |
| Authors: | |
| Designation: | ilustrirt |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, January 14, 1915 |