| Title transcription: | זי פאַרקױפט עפּעל און דערצעהלט מעשיות |
| Yivo spelling: | זי פֿאַרקױפֿט עפּל און דערצײלט מעשׂיות |
| Yivo transliteration: | zi farkoyft epl un dertseylt mayses |
| Subtitle Transcription: | (אַ בילד פון דער אַלטער הײם) |
| Subtitle Yivo Spelling: | (אַ בילד פֿון דער אַלטער הײם) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | a bild fun der alter heym |
| Authors: | |
| Designation: | bild |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Thursday, July 18, 1935 |