| Title transcription: | דער טאַגעבוך פון אַ פאַראורטײלטען צום... לעבען | 
| Yivo spelling: | דער טאָגבוך פֿון אַ פֿאַרורטײלטן צום... לעבן | 
| Yivo transliteration: | Der togbukh fun a farurteyltn tsum... lebn | 
| Subtitle Transcription: | (הומאָרעסקע) | 
| Subtitle Yivo Spelling: | (הומאָרעסקע) | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | (Humoreske) | 
| Authors: | |
| Designation: | humoreske | 
| Publication: | Forverts | 
| Date: | Friday, October 4, 1929 |