| Title transcription: | ס׳איז איהם װאױל – ער איז א מיאוס׳ער |
| Yivo spelling: | ס׳איז אים װױל – ער איז אַ מיאוסער |
| Yivo transliteration: | s'iz im voyl – er iz a mieser |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג |
| Subtitle Yivo Transliteration: | ertseylung |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Monday, November 25, 1935 |