| Title transcription: | מײן פרײנד לואי. |
| Yivo spelling: | מײַן פֿרײַנט לויִ. |
| Yivo transliteration: | Mayn fraynt Lui. |
| Subtitle Transcription: | אַ סצענע, וואָס שפּיעלט אָפּ יעדען אַבענד אויפ׳ן קוני-אײלענדער "באָארד-וואָק". |
| Subtitle Yivo Spelling: | אַ סצענע, וואָס שפּילט זיך אָפּ יעדן אָוונט אויפֿן קוני-אײַלענדער "באָאַרד-וואָק". |
| Subtitle Yivo Transliteration: | A stsene, vos shpilt zikh op yedn ovnt oyfn Kuni-Aylender "board-vok" |
| Authors: |
טובֿיה שמײכל
(P)
|
| Designation: | shtiferay |
| Publication: | Forverts |
| Publisher: | Forverts, NYC |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Saturday, June 16, 1923 |