| Title transcription: | װאָס הײסט שעהן? |
| Yivo spelling: | װאָס הײסט שײן? |
| Yivo transliteration: | Vos heyst sheyn? |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג (נאָך פראַנצױזישען) |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונג (נאָך פֿראַנצײזישן) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylungen (nokh frantseyzishn) |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Date: | Thursday, January 21, 1932 |