| Title transcription: | פון לאק שעלדרעיק. | 
| Yivo spelling: | פֿון לאַק שעלדרײק. | 
| Yivo transliteration: | Fun Lak Sheldreyk. | 
| Subtitle Transcription: | פון די אמת׳ע בריוולעךּ | 
| Subtitle Yivo Spelling: | פֿון די אמתע בריוולעך | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | Fun di emese brivlekh | 
| Authors: | 
            
             
              
                ב. קאָוונער
              
               (P)
             
         | 
      
| Designation: | shtiferay | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| Date: | Thursday, September 13, 1923 |