Search
About
News
Experiments
ב. קאָוונער
Name:
ב. קאָוונער
First Name (English):
B.
Last Name (English):
Kovner
First Name (Hebrew):
ב.
Last Name (Hebrew):
קאָװנער
External link:
https://forward.com/authors/b-kovner/
Pseudonym?:
Yes
Real names:
-
Works:
דאַנקען גאָט?
איך פליה אין די װאָלקענס...
יענטע װיל צירוק דיא קללות
געפאלענע פּרײזען...
אַ צװײטע נאַטור...
אַ געשפּרעך מיט רוזעװעלט'ן
ביליגע, שמײכלען, נעבעך
חזנ'אישע גליקען!
מענדעל, װאו פאָהרט מען?
אַ קריסטמאַס פּרעזענט
אַ „פּעטענט“ נאָך אמאָל חתונה צו האָבען
יענטע רעכענט זיך אָפּ מיט דעם בוטשער
אױפגעגעסען די קהלה
א איד מיט היטלען
13 איז 13
פּינע זוכט א זשאבּ
אונטער די גליהענדיגע זון
אַ בענעפיט פאַר ראַקעפעלער'ן...
שטילע קינדער...
אידען בּױען אַ האָשפּיטאַל...
אַ גט
דער „גאָלד סטענדאַרד‟
גיט מיר א טאַטען
בראָנזװיל קאָכט מיט פּינע'ן
מײן פרױ'ס געבורטסטאַג
אַ קינסטלער אין זײן פאַך...
אַ באַלעזענע פרױ
נאָר מען ציטערט...
װײסע שיך
טױט און לעבען
שימילע פּיפּערנאָטער
זײט פרעהלאַך
צוליב אַ גאָלדענע פאַונטעיִן־פּען
אַ גאַסט אין שטעטעל
פון אַ שװעסטער צו אַ שװעסטער
אַן עגונה נעבעך
פּינע פערזאָרגט אונז מיט אַ חנוכה־סאַפּער
צעהן טולער
אַן עבירה צו שיסען...
ס'איז ביטער צו זײן אַ װיצלער
יענטע רעדט אָפּ צװײ דאָלאַר מיט פינף און נײנציג סענט
אַן עהרליכער מאַן
אַ נײער טאַטע
דער שרײבער שמערעל און זײנע 50 װײבער
יענטע מיט מענדלען האָבען אַ דין תורה
אַ נײער רב אין שטעדטעל
דער קאָנדוקטאָר ליעגט אין קינפּעט...
אַ בריװעל פון די בערג
אַ שלימאַזעל
צװײ ביכער
יענטע האָט געסטאַפּט רעדען
יענטע מאַכט אַ סקאַנדאַל אױף אַ בראַנזװילער קאַר
לאָזט שרײען אײערע קינדער
אָרימער מאָטיע
דער טרערען מיליאָנער
איך אַנטלױף פון ניו־יאָרק
ראַפעלס
פישעל דוד דער מלמד אין אידישען טהעאַטער
װען איך זאָל זײן דאס אַלטע יאָהר...
דיא גריפּ...
פישעל דוד דער מלמד האָט טראָבעל מיט דער יאַרמולקע
ישראל דער ניאַנקע
מענדעל לעזט צײטונעגען און יענטע דרעהט אַ ספּאָדיק
איך האַלט אַ לעקטשור װעגען „געבורט קאָנטראָל“
פישעל דוד דער מלמד שרײבט צו די „עלײס“
משה קאַפּױר זוכט אַ דזשאַב
פּינע װײזט מואװינג־פּיקטשורס
פּאָעזיע און פּראָזע
א גליקליכע הײראַטה...
פּינע און דער קויהלען־מאן
ער שפּיעלט פאַר מיליאָנערען...
געשיקט אַ סקיצע אין אַ קלינינג סטאָר...
מענדעל לעזט װיצען און יענטע מאַכט בעמערקונגען
משה קאַפּּױער'ס חכמות...
פישעל דוד דער מלמד צו פּרעזידענט װילסאָן
יענטע װיל מלחמה
אן אַלטער שױשפּיעלער
פאַרװאָס ער איז אַנטלאָפֿען פון זייִן פרױ
צװײ לעקטשורס װעגען פרױען.
פישעל דוד שרײבט װעגען יקרות אױף ציבעלעס.
משה קאַפּױר מיט זײנע חכמות
יענטעס פּלענער געגען יקרות
משה קאַפּױר מאַרטשט פערקעהרט
אין פּאָאָן־שאָפּ.
פּינע װאַרפט זיך אַרײן אין דיא יקרות־ביזנעס
אַ ,,טאַטען" פאַר 3 דאָלאַר
בײ משה קאַפּױר איז פּורים ניט פּורים, נאָר יום כפּור...
יענטע איז געגען סאָבמאַרינס...
געמאַכט אַ פּאָוקער אױף אַ בר־מנן
משה קאַפּױר'ס חכמות
אַ שׂמחה, אַ פרײד, דער חתן איז קראַנק...
מאַקסים גאָרקי און פישעל דוד דער דרדקי מלמד
יענטע זאָגט, אַז פּינע װעט ניט זײן קײן פּראָפעסאָר
משה קאַפּױר ,,שטעהט" שבעה נאָך ניקאָלאַי דעם צװײטען...
פישעל דוד דער מלמד צום עסטרײכישען קײזער
אין אַ 5 און 10 סענט סטאָר
יענטע רעדט װעגען דער רוסישער רעװאָלוציאַן
אַ מענש מיט פליגעל
אַ פרעהליכער מאָטעל
אַ רײכער אָרימאַן
זלמן דעם פּרעסער'ס „קאָוד‟
אין קינדערשען עס־צימער
אַמעריקאַנער מלמדים
שלעכט, גוטע צײטען קומען!...
נאָר ער סטרײקט!
שבת אין װאַלד
אַ פּעקעל מיט צרות...
ער פּראַװעט דעם סדר אין דער פינסטער
פאַר 25 דאלאַר חרוסת
משה קאַפּױר'ס חכמות
פּינע קעהרט איבער פּסח'דיגע פּושקאַרטס מיט ניס
אַן אַנדער קדושה...
יענטע און פּינע װילען געהן אין היפּאָדראָם
משה קאַפּױר ערקלערט זיך אין ליעבע
אַ טהעאַטער מעשה'לע
אַ קאָנצערט און באָלל
,,װיפיעל איז אַ בילליאָן"?– פרעגט יענטע
אַ זײגער װאָס שלאָגט 19
װיא משה קאַפּױר מאַרטשט דעם ערשטען מאַי
אַ מוזיקאַלישער לענדלאָרד
מען בילדעט דאָס פאָלק
פּינע פֿאַרבט אָב אַ הינטעל
מײַן שװיגער זאָל לעבען...
אַ יוניאָן פון קדיש־זאָגער
פּינע האָט פײנט בלומען
אַמעריקאַ!
פּינע שלאָפֿט מיט'נ טאַטען
װעגען מיליטער דיענסט
יענטע, פּינע און משה קאַפּױר
אַ רב מיט אױערינגלעך
אַ גװאַלדיגער גליק פאַר אַלע פערשװאונדענע מענער
פע, ניט שעהן!
גאָר ניט דערזעלבער פּינע...
משה קאַפּױר איז באַגײסטערט פאַר ,,קאָנסקריפּשאָן"
דער נעכטיגער יום טוב...
מען ברענגט אַהײם מענדלען אין אַ טױטן װאָגען
אַ מענשען'ס האַנד־שריפֿט...
יענטע ,,רעדזשיסטרירט" זיך
מײנע דרײ באָרדערס
פּינע װערט איבערגעפאָהרען פון אַ פּושקאַרט
אַ װיזיט בײ פּײשע דעם פאַרמער
דער באָס לאָזט איהם ניט געהן צו דער חופּה...
פּלעזשור...
יענטע פאָהרט אין ,,חײם משה"
משה קאַפּױר איז באַגײסטערט פאַר דעם פּאָגראָם אויף נעגערס
קאַרוזאָ מאַכט אַ פּאָגראָם בײַ מיר אין הױז
ער האָט זיך געראַטעװעט...
יענטע'ס ערשטער בריעף פון ,,חיים משה"
ער װיל, אַז דער יקרות זאָל אײביג אנהאַלטען...
פערקלאָגט די אַקטיאָרען
יענטע בעשרײבט דיא באָרדערס פון ,,חיים משה"
פישעל דוד דער מלמד צו זײן ברודער גדליה
אַ אינטערעסאַנטער גנב
סאַפּער מיט משה קאַפּױר
צװײ „פײען‟
האָט ער חתונה געהאַט...
מײן פעטער עליה און מאָרגאַן
אין די בערג אָדער צום ים?
ער פאָלגט ניט רוזװעלט'ן
„מעיד אין דזויִרמעני‟
א איד װאָס גלײכט טומעל
העללאָו, מיסטער סאַפּער!
באַצאָהלט אײערע חובות!
הײנטיגע מײדלעך
אַ רבי מיט חסידים אין די בערג
„שאַ, אַ באָס רעדט...‟
איך בין זיך מחיה...
משה קאַפּױר און המן הצדיק
צװישען אידישע פּאָליסלײט
אײנס פון די בײדע
אַ חתונה אונטער'ן פרײען הימעל
װען צװײ יענטעס קומען זיך צוזאַמען
מען בלאָפט אײנע די אַנדערע
ער דאַװענט פאַר טראָמבעניקעס
„ען־אַר־אײ‟
אונזערע בּילדערס
דער אמת'ער נפתלי
יאָ, מיט אַ רעװאָלװער אין האַנט
נישט קײן חמץ, נישט קײן מצה
משה קאַפּױר װערט אַן אַקטיאָר
עס סטראַשעט די היהנער...
בלוטיגע קאָנקורענטען...
ניט דער ריכטיגער טױט
יענטע רעדט פון היץ...
צװײ שרײבער האָבען גערעדט...
הײנטיגע מײדלאַך
אין אַ הײסען טאָג
יענטע שרײבט פרעהליכע נײעס פון ,,חיים משה"
משה קפּױר האַלט אַ דרשה אױף אַ בית־עולם
ער האָט רעזיגנירט...
װאָס אַ גנב קען!
יענטע בעשרײבט נײע באָרדערס פון ,,חיים משה"
בײדע װילען זיך גט'נ
משה קאַפּּױר װערט אַ באָס
דיא מאַרסעליעזע פערטרײבט אן אָלרײטניק
מענדעל שרײבט צו יענטע'ן
חזנות און שנײדערײ
אין סענטראַל פּאַרק
יענטע פער'משכן'ט פּינע'ן...
,,כלי קודש װאָנטעד!"
צום ,,ונתנה תּוקף" זײנען זײ ערנסט געװאָרען...
משה קאַפּױר אן אַפּטײקער
פּינע בעקעמפּפֿט אַ בלאָק מיט אַנטיסעמיטען
חזנים אין די טרענטשעס
אַ חזן אַ קאָנדוקטאָר
משה קאַפּױר קױפט מצות אױף ראש השנה
מענדעל האָט געבענקט...
דער חזן האָט זיך צולאַכט
איך זוך רומס
װיא פּינע האָט געפײערט פײװעל'ס געבורטס־טאָג
װיפיעל מײנע קינדער האָבען מיך שױן אָפּגעקאָסט
שמײע דער קאָסטאָמער שנײדער
אַ דאָלאַר אַ קינד...
יענטע גיט 5 דאָלאַר פאַר דעם סאָציאַליסטישען קאַמפּײן
צװײ בית עולם'ס
פערביטענע בײביס
בײַ מישאַ עלמאַן'ס אַ קאָנצערט
יענטע װערט אַ לענדלײדי
כשר און טרפה
אַ פרעהליכער קאָנצערט
דער גסרױער קריטיקער
דאָס מאָל רעדט יענטע װיא אַ מענש
אַן עהרליכע נשמה...
אַ רעגולער טהעאַטער
דיא געררי־סיסטעם און דיא פּינע־סיסטעם
888 פּיטס סטריט
אַ אינטערעסאַנטע דרשה
צו די קריטיקער
װאָס מײדלעך קענען!
מיסטער פּידריך'ס פּרנסה
„לאָזט מיר אַרײן‟
דער פילאָזאָף
אַ אידישע חתונה
אַ רעיז אױף װײדזשעס אָן אַ סטרײק
רױטע בױמעלאַך
אַ פריש אײ...
ליעבע און טױדט
פּינע א פּרנסה־געבער...
יענטע אין עזבּערי פּאַרק
אַ ביזנעס־מאַן...
אין אַ זומער־הױעל
אַלע געהן אין די הײזער...
אַ איד װאָס יאַדעט זיך מיט דער גאַנצער װעלט
פּינע װערט אַ װאַטמאַן
אױף אײן פוס
אַ תּירוץ פאַר דער באָבען
מעגען מײדלאך זאָגען קדיש?
פאַלען רױטע בלעטער...
אַ שוך אױף אַ לאַפּטשע...
אַ פּאָעט שרײבט צו קריטיקער
אַ ,,הומאָריסט" װאָס שרײבט װיצען אױף פּאָדעשװעס
אַ שעהנע מײדעל
פּינע ברענגט אַ שוחט אַנשטאַט אַ מוהל
דרעהט ניט קײן ספּאָדיק!
מיסטער העכער העכערט
פּערמאַכט דאָס מויל
אַ „גוטער איד“
יענטע צווישען יענטעס
בריעף פון פרעסערוויל
פּינע׳ס חבר, דאָס ניגערל
יענטע׳ס שאַרפע קאָפּ
פּינע מיט זיינע וויצען
מיט אַ טראָפּען טינט
איבערגעפאָהרען מענדעלען
יענטע וויל ווערען א באבע
א „נביא“ אין פּיטט סטריט
לייזער איציק׳ס דאָקטאָר
יענטע׳ס געבורטסטאָג
אַ קאָנצערט און באָל
פּונקט ווי נפתלי
א חתן פאַר יענטע׳ס טאָכטער
דער קאָנצערט זאַל
יענטע אויף א באַנקעט
אַ זעכציגער קאָמיטע
„אלי, אלי“
א 50 יעהריגער יובילעאום
מענדעל, לעס עפּעס!
מיט איין טראָפּען טינט
באַנקעטען
אין אַ ווינטער נאכט
פאַרװאָס ער האָט זיך געפרעהט
יענטע וויל א דרעס
בריעף פון יענער־וועלט
יענטע נעהמט אנטהייל אין דער דעבאטע וועגען קאָכען
באָרגט מיר א מלכה
פּינע׳ס פּסח
דאס טעלעפאן מיידעל
אין סענטראל פּארק
פינע איז שולדיג
אן „אינטעליגענטער“ באס
א טייערער „פּעטענט“
געקירצט א סקיצע
יענטע אין רענט־סטרייק
ליכט און פינסטערניש
פּונקט ווי דער „כאפּער“
א לעקיש
יענטע אין רעדאַקציע
לעסאנס אין ענגליש
צוליעבּ א הונדערטער
יענטע און – בלומען
אַ בריוועל פון גאליציען
אַליין, אַליין, אַלץ אַליין
אַ מאָדנער רעדאַקטאָר
עסען, עסען, עסען!
צווישען שרייבּער
װיא אַזױ מען פערקױפט אַ טהעאַטער־שטיק
רחמנות'דיגע מענשען...
געעפענט אַ האָטעל
אַ נאַסער קאָנצערט
װײנט אַ דיכטער...
אונטער די זוניגע הימלען
טשיקאַװע שולען
אַ דאָלער װײנט...
יענטע אַגיטירט, אַז פרױען זאָלען װערען סיטיזענס
איך, ראָטהשילד, און אַ מלמד
תעניתים־פאַבריקאַנטען
אַ טהעאַטער מעשה'לע
קאָפּעל האַרמידער און זײנע באָבעס
אַ טשיקאַװער טיפּ
מיסטער מיסט...
הערשעל דער גראָז־עסער
צרות פון אַ דראָגיסט
נפתלי זלמן האָט אַ פּלאַן
יענטע פּיסקעװעט װעגען פּסח
צו לעזען װען עס איז קײן צײט ניטא
ער „פיקסט‟ זײגערלאַך...
הערי און מערי
פּעשי׳ס חתנים
ער און זי
יענטע און קאַרוזאָ
פּינע לעזט די „קאָל“
דער „שנארער“
אן אקטריסע
ריכטיג דרייצעהן
יענטע׳ס צוקינפטיגער איידעם
א איד מיט גלעקלאַך
צויי אידען און א רב
אז מענדעל איז קראנק
נאָטע שינדער
אויפ׳ן „טויטען־בעט“
יענטע אויף א חתונה
אַ סטרייק פון רבנים
הירזשעט ווי א פערד
יענטע אין פרעסערוויל
א בריעף פון פרעסערוויל
א רעדענר, נעבעך
דריי מאָלצייטען
מאַמע־לשון
סיטיזען פּייפּערס
יענטע׳ס ערשטער בריוועל
אייבּיגע יוגענד
אוי, אַ דאקטאר!
יענטע׳ס צווייטער בריעף
א קינד מיט צוויי קעפּ
א יאזדע אין די בערג
יענטע׳ס דריטער בריעף
שענקט מיר אַ שמייכעל
בריעף פון קארטענוויל
יענטע׳ס פערטער בריעף
„דזשאָן“
א בּאַלל אין פרעסערוויל
יענטע׳ס פינפטער בּריעף
אַ בריעף פון פרעסערוויל
די קאנטרי שנארערס
פון דער קאנטרי
יענטע׳ס זעקסטער בריעף
זי ליעבט סעמ׳ן
א בריעף פון לוזאן
יענטע׳ס זיבעטער בריעף
דער קוואַשנער שליח
„גיט מיר אפּ דעם קעניג!“
יענטע׳ס אַכטער בריעף
א מוזיקאלישער גנב
מאסקיטאס, פאַרמערס און חזנים
יענטע׳ס ניינטער בריעף
די „אהבת סוסים“
יענטע צויענטעט זיך
א חזן א „באלשעוויק“
א פרוי וואָס ליעבט
פּינע בויט א סוכה
א גוט לעבען...
צוליעב א חזן
אהן א היים
א ליעבע מיט א חסרון
פּינע׳ס רויטע פאהן
נישט געאַיילט זיך...
אוי, האב איך געשוויצט
פּליעז, שמייכעלט
נישטאָ קײן צוקער...
סענדװיטשעס און ביר
אַ פאַרשטערטער שבת
אַ פּיאַנאָ װאָס שפּיעלט אַלײן...
„צ'רעינינג באַ־יו‟
אַ מיטװאָך
בענקשאַפט
פײפער׳ס קאַפּעלוש
זאגט ער, זאגט זי.
א בּריעף פון פרעסערוויל
יענטע שילט אויף סטים...
דער “גוטער איד“.
אויף דער ווײסער וועלט
א מאַן א שיקער.
עפּעל און עפּעל.
קאַנײנעהאָרע.
אונטער די גרינע סאסנעס.
מוזיק, בלומען און יענטע
פון פרעסערוויל.
ס׳האָט געקאָנט ערגער זײן.
נאָר מען טאַנצט.
יענטע פאָהרט קײן לײקוואוד.
האָצמאַך׳ס תפילות.
מזל דאַרף מען האָבען.
פּעשעלײע רעדט..
יענטע שרײבּט לײקוואוד
בײם שפּיגעל
פון לאַק שעלדרײק.
די גריפּ.
געראַטעוועט...
מענדעל ווער אַ גנב!
דער האָדסאן-סיעל קאוט.
פון לײקוואוד.
א נאַר בּלײבּט א נאַר.
יענטע און דער אַפּטײקער.
װיא געפעלט אײך אַזאַ גנב?
“געפיקסט“ די מצבה.
דער דאקטאר איז קראנק
אַ פרעהליכער יתום.
יענטע הײסט מענדלען גראָבּען קברים...
די סקיצען עסען איהם אויף...
פינסטערלינג.
קללות און בּרכות.
יענטע און דזשעקי קוגען
האָט מען אַ רעכט צו חלומ'ען?
41 טאלער אַ טאָג.
ווען עס פײפט...
ניין, ס׳איז ניט פּינע
דיענסט־מיידלעך
א בעריהמטער ליטוואק
רויטע הענער
יענטע און טעמעני האָלל
א קאמפּיין מעשה׳לה
היינט!
וואָס האָבען זיי צו מיר
א חזן מיט א לאנגען טאָן
יענטע ביים שטימקאסטען
אלץ טרעפט זיך קאָוונער׳ן
א סייל אויף טרונעס
פּינע, יענטע, און דער יונגער שאך־שפּיעלער
ווייבער בלייבן ווייבער
דער דעלעגאט שלאפט...
אויס יקרות!
יענטע׳ס אן איינפאל
א ווינאגראדאוו־קאנצערט
א „פא“ און א „לא“
צום רבונו של עולם
יענטע׳ס א סוד...
לוסטיגע קאפּיטלעך
א באלטימארער וויץ
לאהישען.
יענטע׳ס טאָכטער, סײדי
מענדעל, עס סארדינס!
בלאָטעס.
אין די “האיאס“.
פײוועל ארבּײט אנ א חתונה אויף א חתונה.
געפינט ניט קײן געלד!
דעם “פאָרווערטס רעדאקטאר געפעלט מײן בּאבּע
א טאטע ווײנט...
קומט צו דער לויה!
פּינע מיט זײנע “ראַדיאס“
א מאדנע פּרנסה.
א בּריעף.
“רעפערענס“.
יענטע אין פּאָליס סטײשאָן
גװאַלד, גיט מיר מתים!
וויען און בּודאפּעסט.
אַ גאַנז אויף פסח...
א “מלך“ אין קעלער.
װען אַ פרױ איז בײז...
יענטע׳ס פּסח׳דיגע געסט
פאהרענדיג קײן בּאסטאָן
מיט גאָט׳ס הילף...
קיווע בּײזערט זיך.
יענטע אין הויזען.
אױס זאָרגען!...
יום-טוב.
די פרוי.
לאַפּאַצאַנעס.
יענטע האלט ס׳מויל...
פֿעפונענע געלד.
עדיסאָן דער צווײטער.
פון קוני אײלענד.
דער ערשטער מאַי
די קאָרטען-ווארפערקע.
יענטע וויל ניט טאַנצען.
פון די הויכע ערטער.
ניו יארק.
ער שפיעלט שבעה
יענטע וויל א לופט-שיף.
וואס-זשע טוט גאט...
א קוימענקערער.
א צושטערטע לויה
יענטע און מעיאר הײלען
אַ דזשאַב פאַר הואװער'ן
אַ שבועות׳דיגע טהעמא
פון די הויכע ערטער
א לעסאן אין קאָכען.
יענטע ווערט פעט...
ער מעג...
איסט פלעטבּוש.
גנב'עט נישט קײן מילך...
גענוג צו דאוונען.
יענטע׳ס רפואות.
אַ "ווײאָלין ריסײטעל"
ערב די קאָונטרי.
אַנטיסעמיטען...
מענדלען איז גוט...
משה קאַפּויר.
ווען איך בין גאָט.
צום רעדאַקטאָר.
סטעדי דזשאַבס
יענטע ראַטעוועט מענשען
אַבי אַ יוניאָן־מאַן
מענדעלע, וואו פאָהרט מען?
גאָט׳ס דרויסען.
לײהט מיר אײערע קינדער
אינדיאנער.
יענטע׳ס ערשטער בריעף
גאָט׳ס ווינקעל
שוין אײנמאָל אַ שטעדטעל!
מען לאָזט ניט שלאָפען...
האַרץ און לונגען...
אַ גענעץ-פאַבריק.
פון לאַק שעלדרײק.
דער נודניק
יענטע׳ס דריטער בּריעף.
פון די גרינע בערג.
אינטעליגענטע פליגען.
אַ קאָנצערט אַזאַ.
יענטע שרײבּט נײעס.
אן עצה צו ראַטעװען די אידישקײט
גרוסען פון לאַנדסלײט....
צווײ פרײנד.
איך בין געשטאָרבען...
געדאַווענט פאַר אַ אידענע.
ער געהט װערען אַ פאַרמער...
יענטע בּאַשרײבּט אַ יענטע
א גרויסער יום טוב...
פון די בּערג.
אונזער טײך.
יענטע׳ס בּריעף
פון לאק שעלדרעיק.
אַ וויץ איבּער וויצען.
סאַראַטאָגאַ ספּרינגס.
פון יענטען צו מענדלען.
עגמת נפש.
אַ ליטעראַרישער פאַרם.
א ראַפעל -- אוי!
מענדעל צו יענטען.
אויף די גרינע בּערג.
מײן יובּילעאום.
טאַלאַנטען אַזעלכע.
יענטע שרײבּּט מיט גאַל...
דאָס לעבּען לאַכט...
א שרײבּער׳ס וואָקײשאָן.
שוואַרצע פּאָקען...
יענטע שווײגט ניט
אויף די הויכע בּערג.
א סטרײק פון טאַטעס.
יענטע צו מענדלען:
אין שול ארײן.
פון לאק שעלדרעיק.
יענטע קומט פון קאָונטרי.
חזנים.
יום כפור אין שוהל.
יענטע זאָגט עדות.
פאַרשפּיעלט די אידישקײט.
אַ רױט פּנים...
אַ חזן אַ פרײדענקער...
אין סי-געיט.
יענטע׳ס סוכה.
געלד, מאָני, מזומן.
אַ בּעריהמטער שאָופער.
מעדיצינען.
יענטע׳ס נײע דרעס.
פון די הויכע מקומות.
עסען און פאַסטען...
אין טהעאַטער.
אַז יענטע געהט פון טעאַטער.
גאָר קײן מענש ניט...
א יאַזדע אַזאַ.
אכט שורות.
יענטע אין מוזעאום.
אַ פאַלשער טשעק
בּּאַגײסטערונג.
אן אויל בּילד.
דער טראַ-מאַ-טורג.
יענטע פיהרט אַ סטרײק.
לאָמיר זיך איבּערבּעטען...
אַ חזן׳ס אַ טרעהר...
זעקס סענט אַ מאַן.
יענטע טראַכט פון אַ תכלית...
פארלוירען דעם וואוט.
אַז גאָט װיל, העלפט ער...
שטיק-אַרבּײט אָדער וואָך-אַרבּײט.
פון סינג-סינג.
מענדעל און בּרײטבּאָרד.
בּרויט געבּער.
מײנע לעזער.
צוליב אַ „סאַמעך‟...
אין דער רעדאַקציע.
פּינע׳ס בּאַנק ביכעל.
ווען איך בּין הוירשי.
געבּיטען דעם אַדרעס.
פישעל טאַנעבּאַרע.
יענטע און בּאַראָן ראָטשילד.
מײן פעטערס בּאָרד
האַצקעלע
זײן קראַנקהײט...
יענטע כאַפּט אַרײַן אַ קוש
דײטש און אונגאַריש.
אַ הויכער בּאַמטער.
מע׳ לאָזט נישט עסען.
מענדעל חלש׳ט אין טעאַטער.
אַלע רוקען דעם זײגער
שמאַיע.
דער "פאָלקס-פײנד"
יענטע׳ס חכמה.
דער קאָלבּאָיניק.
דער ראַבּינער
מאָטעלע
יענטע׳ס לעקטשור.
אַ טיפּ פון אַ אידען, וואָס איז נעבּעך פֿאַרהײראַט צו זײן אײגענער פרוי.
א מאַן אָדער אַ הונט?
אין אַ פאָנאָגראַף געשעפט.
פײוועל צו פײוועלט זיך.
מען שלאָגט זיך דורך דאָס לעבּען
אַן אויג פאַר אַן אויג
װיא פּינע מאַכט געלד
קנאָבּעל
די קונסט צו ליבּען...
אַ ציטער אין די בערג
אַ בריװעל פון מיאַמי, פלאָרידאַ
ער גלײכט טראָבּעל
אַ קלוגע בּאָבּע
פּראָפעסאָר אײנשטײן אין עליס אײלאַנד
א אידישער בּױם
האָטעלקיפּערס בּלאָפען זיך...
באַגעגענישען אין מיִאַמי
אַ וואַרימע אויפנאַמע...
נײעס פון מײן שטעטעל
װאס א שליח קען...
חברה קידנעפּען יענטען
מײן בײזער פעטער
פּױנט פּלעזענט
אַ שליס מזל'דיגע שוהל
פיער שרה ריוועס
דאָס גאַנצע שטעטעל קוקט
איהם איז בּעסער...
בּריוולאַך
דער גרויסער העלד...
יענטע קומט פון קאָונטרי
בּאַנקעט-רעדעס
צווישען ניסערס
ס'איז אינטערעסאַנט...
ער האָט, נעבּאַך, פּלעזשור...
טשיקאַווע בּריוועלאַך
פון וואַנען לעבּט ער?
אַ פאַרליבּטער
ס׳האָט זיך איהם פאַרוואָלט זײן קאָוונער...
מײן פוטערנער מאַנטעל
איך און שלמה המלך
ער װיל אַ „פּיקטשע‟
„די פּאָפּיליִאַטע קרעטשמע‟
אַ שאַפּ, װאו מען מאַכט חתונות
שטיל געלעבט, שטיל געשטאָרבען
איצט איז איהם שױן קלאָר
מײן װײב און די מרס. װאָקער
געענדערט די צואה
אַ דיפּרעשאָן־חתונה
אַן אומגלױבליכע געשיכטע
אַ פאַרדינטער שפּײ...
די „פאָרװערטס„ ראַדיִאָ־שעה
באַהיט מיך גאָט פון דאָקטױרים
מאָטעל דער אָפּערײטאָר און פֿראַנקרײך
דרײ מיליִאָן לעכלאַך
שװער צו זײן אַ בחור...
בײ אַ „רױטען‟ משפּט
מײן טײערער ברודער!
װאָס אַמעריקע איז
שױן געהערט די חכמה...
איציק שרײבט און זיסעל ענטפערט
אַ באַנקעט פאַר ניט װעלען קײן באַנקעטען
ער רעדט צום פּונקט...
אַ פּעטענט צו פאַרטרײבען נודניקעס
צדוק דער הומאָריסט
צװישען קברים
זאָל נאָר רוזעװעלט אַרױף אױפ'ן טשער...
יאָשקעס אַמעריקע!
גע'גנב'עט פון אַ גנב
דרײ חלומות
װײסע בליטהען...
לוסטיגע קאַפּיטלעך
צאַלטשיק אַטרייסע
צאלטשיק אטערייסע
א טהעאטער־מעשה'לע אין א קעסטעלע
יענטע האָט טראָבעל מיט פינף מאטראצען
דער רבי ר' שפּרינצע אַדער די מוהמע יאָסעל
משה קאַפּױר שרײבט פאַר'ן אידישען טהעאַטער
יענטע נאַרט אָפּ מענדלען
פישעל דוד דער מלמד צו פּרעזידענט װילסאָן
מיר איז גוט – איך האָב זיבען קינדער.
יענטע לאַדט אײן משה קאַפּױר צום ערשטען סדר
יענטע'ס גרױסע בעקאַנטשאַפט און ,,חייִם משה"
װי אַזױ משה קאַפרּױ האָט פֿערבראַכט תשעה באב
געהעכערט דעם טאָן...
צװײ ליעדער
יענטע שװיצט אין ,,חיים משה"
ענטע און פּינע הערען אַ טעמעני רעדנער
זײט ניט קײן משה קאַפּױר!
אױס מיט אַלע חשבונות
יענטע חלש'ט פיער מאָהל...
פּינע ווערט א שוחט
אַ אידישע קאַפּעליע
אין א רעסטאָראנט
זי רעדט, און רעדט און רעדט
יענטע׳ס צונג אינשורט
זיין פּרנסה איז... חלש׳ן
יענטע רעדזשיסטרירט זיך
גוואַלד, פארוואס?
מען „פיקסט“ טירען
משה קאפּויר
יענטע פאר׳ן געריכט
א מעשה אהן אן עק
„סעם בראדערס“
א וועה־געשריי
יענטע וויל לעבן 1000 יאהר
פריהלינג און ליבע
ליעבעס־בריעף
אדרבא, טרעפט פאַר װאָס
יענטע קױפט אַ סוט פאַר איהר מענדלען
אַ שטילע דירה...
װאַרפט מיך נישט, פּאָװאָליע!...
זײ לאַכען שױן...
יענטע בעט גאָט פאַר דעם לענדלאָרד'ס טאָכטער
אַ באַנגאָלאַ בײם ים
לופט, שפּײז און פרײהײט
בײ די בלאָהע באַסערען...
די קידנעפּינג־ביזנעס
צװישען פאַרמערס
ליעבע און הײראַטה
חרפּות אין „בושעס‟...
אַ מינוט פאַר'ן טױדט
אַ מעשה מיט אַ זײגער
פון דער קאָנטרי
דער חזן ר' שמיטשיקעל
חזנות און בלעכערײ
געגעסען אום יום כפּור
סענדער־ברוך אין אידישען טעאַטער
טענות פון אַ „לענדסלאָרד‟
אַז מען דאַרף דעם גנב...
אַ איד אַ ספּאָרט
ער ראַטעװעט לעבענס
פּינע פאַרזאָרגט יענטע'ן מיט װײן אױף פּסח
װען גאָט זאָל העלפען...
יענטע לעזט אַ ראָמאַן „די רױטע רביצין“
װעלװעל האָט זיך דאָ זעהר פײן אַרױפֿגעאַרבײט
דער יובילעאום האָט איהם נעבעך בדלות געשטעלט
אין העסטער פּאַרק
יענטע הערט אַ לעקטשור װעגען אַסטראָנאָמי
אַ שכנ'טע מיט אַ מױל
אַ לעקטשור װעגען שטאַמלען...
נעבאַך געהאַט פּלעזשור...
אַ הספּד איז בײ איהם דיא בעסטע אָפּעראַ
ער מאַכט „רבונו של עולם'ס"
איך לעז פאָר יענטע'ן א שעהנע געשיכטע
צוליב אײן װאָרט
אַ לעקטשור װעגען הוסטען...
פּינע מאַכט אַן אױסשטעלונג פון הינט
צװײ גרױע טױבען...
איך בין אַ פאָרלעזער
אַן אינטערעסאַנטער באַנקעט
גט'ן אױף אָפּצאָלען...
אַ גוטער סיזאָן...
זי האָט פײנט צו באַדערען
אַ פּאָר טאָלער אין הױז...
צוליב אַ דײטשע מײדעל
בײם רב
אַ שװאַרצער יונגערמאַנטשיק אין בראָנזװיל
בערעלע דער װערטעל־זאָגער
אַ יאַזדע אין אַ טעקסי
אַ פײנער פּעטענט
יענטע בלײבט אַ יתומה
זײ עסען אױף אן אקט פון דעם אידישען קעניג ליער
אַ מענש קען האָבען אַ טעות...
פאַר'שדכנ'ט איהר אײגענעם מאַן
נאַט אײך אַ טעמאַ
װאו איז יושר, רחמנות?
און פּנחס זוכט אַ גראַם...
לײזער איטשע שלימאַזעל
דעם ערשטען מאַי האָט דאָס פּאַסירט
פערדיענטע פּעטש...
יענטע הערט טאַשאַ זײדעל
קאַרל מאַרקס און אשר לאַפּידות
אין פאָרװערטס רעדאַקציע
יענטע האָט פײנט בלומען
אַדװערטײזמענטס
צװײ רבנים
פערביטען די יוצרות
פּינע בעזאָרגט אונז מיט גרינס אױף שבועות
איהר ווילט לאכען, לאכט
אטרייסע׳ס שוועסטער
א פּאליסמאן און א חזן
מענדעל שרייבּט א צואה
מיין טאכטער׳ס מאנטעל
אטרייסע אלס רעדנער
מיין טאטנ׳ס טרערען
יענטע רעדט ניט מעהר...
װען ר' מאָטעל האָט אױפגעכאַפּט...
יענטע'ס מאַמע סטראַשעט
מעשה'לעך פאַר פרױען
יענטע און איהר קוזינע
ביבלישע אַנטיקען...
יענטע האָט זיך בעקענט מיט אַ מיליאָנער
אַ װיכטיגער בריעף
פּינע בעטראַכט דיא זונן
אַ פױלער װאָס איז געװען פױל פױל צו זײן
מעשה'לעך װעגען בּילדערס
אַ זעכצעהן־יעהריגע יענטעלע...
אַ שוהט אַ מײדעל
פּינע פײפט...
פּינע שלאָגט זיך און יענטע שילט זיך
פון דער משוגענער װעלט
אַ קאָנצערט
יענטע געהט זיך נעהמען פּיקטשורס
מענדעל לאָזאים!
זומער מעג ער
מזל טוב! יענטע פאָהרט װידער צו פּײשע דעם פאַרמער
פאָהרען אָדער ניט פאָהרען?
אין בראָנזװיל האָב איך אױך אַזױ געטאָהן
יענטע'ס ערשטער בריעף פון קאָונטרי
מײַן װעקײשאָן
יענטע שטעלט פאָר מענדל און פּײשע'ס נײע באָרדערס
יענטע בעשרײבט די באָרדערס פון פּײשע'ס פאַרם
אַ טײערער מאַן...
יענטע בעשרײבט אַ קאָנצערט אױף פּײשע'ס פאַרם
אַ קאָנטרי־שוהל
אױב ס'איז װיציג, לאַכט
יענטע בעשרײבט ד ר ײ באָרדערקעס
טשיקען מיט מילך...
פּײשע לעגט אַלץ אָרױף אױף די גרױסע היצען...
אַ חזן װאָס האָט זיך פײנט צו אַדװערטײזען...
אין שול אָדער אין היפּאָדראָם?
יענטע טעלעבענדע קומט אַהײם אױך ראש השנה
צװײ הספּדים
קאַלטע תפילות און הײסע אַרבעסלעך
פישעל דוד דער מלמד שלאָגט כפּרות מיט יענטען...
יום כפּור האָט דאָס פּאַסירט...
איטשע מאיר'ס שבת...
פּינע געפינט אַ פּלאַץ װאו צו שטעלען אַ סוכה
אַ מיטעל צו קריגען אַ רעיז...
משה קאַפּױר לעבט
פּינע האַנדעלט מיט הושענות
צװײ לעקטשורס
מעדנעל רעדט אײן יענטע'ן די „שפּאַנישע אינפלוענציע“
הענאך תם
איך בין נאָך יונג, איך װיל נאָך לעבען
יענטע װערט באַגײסטערט פאַר פרױען־רעכטע
ציציליסטען
פישעל דוד דער דרדקי מלמד צום רעדאַקטאָר פון „פאָרװערטס“
שײקע
יענטע האַלט אַ רעדע
אין אַזעלכע זאַכען דאַרף זיך אַ פרױ ניט מישען...
צװישען שרײבער
אַ מײדעל, אַ װײבעל, אַ מלמד און אַ באָרד...
פּינע טהוט אָפּ אַ שפּיצעל דיא קאַפּיטאַליסטישע קאַנדידאַטען
אַכט מיליאָן אַ טאָג...
ער האָט מורא פאַר מײדלעך
יענטע און פישעל דוד שליסען דעם קאַמפּײן
קאַמפּײן־אַדװערטײזמענטס
אַ נאַר איז געשטאָרבען...
אַ דאָקטאָר װאָס האַלט אין אײן מופען
פערשפּעטיגט צו װאוטען
יענטע װיל קריגען דיא טױזענד דאָלאַר פון „פאָרװערטס“
יענטע מיט מענדל'ען שליסען אױך שלום...
שלום־בילדלעך
דורכ'ן טעלעפאָן
אײזיק און פֿײװעל האָבען דיא גריפּ
דער באָרדער האָט געמאַכט דעם דזשאַב
אַ טױטער װאָס סטראַשעט מיט זעלבסט־מאָרד
מיט װאָס ער שטאָלצירט...
פון לעיקװאוד
יענטע, פײװעל און איך
איצט איז ער גליקליך
פון לעיקװאוד
א נײער דרײפוס
יענטעס טענות צו מענדלען
אן אומזיסטער מאלצײט
דער שװער מיטנ אײדים
יענטע מאַכט אַ פאָרשלאָג
יענטע שעהמט זיך
אַ דעפּאַרטמענט סטאָר
װעגען א ליעד
דער קראַנקער דאָקטאָר
אַ נעכטיגער טאָג
יענטע'ס בריעף פון לעיקװאוד
גולד'ס פּאלאץ און װײבער
יענטעס בריעף פון לעיקװאוד
שא, דער טאטע שרײבט!
אין בראנזװיל האָספּיטאַל
ביליגע היטעלעך
דאס פּובליקום.
אַ באָס איז אַ מענש
ניט אײער עסק
יענטע'ס װערק...
אױ, האָבּ איך אַ װײבּעל!
מײן באַרבער
מענדעל פאָדערט אױף יענטע'ן זי זאָל אָבדאַנקען
דער אַלטער סטרײקער
גענאָסען...
געװאַלד מענדעל, אַלעמאַי ביזטו ניט גע'הרג'עט געװאָרען?
ליטעראַטור און אַדװערטײזמענטס
משה קאַפּױר װערט עלעקטעט!
פּינע װאַרפט אַ שרעק אױף גאַנץ בראָנזװיל
אַביסעל אַדװערטײזמענטס און אַביסעל ליטעראַטור
װיא אַזױ מײן בוטשער מאָהנט אַ חוב
לאָצמעך אָפּ!
אַ פײן באַנקעטעל
מענדעל טעלעבענדע האָט טענות צום „פאָרװערטס“
אַ פּלושענער מאַנטעל
קאָנקורענציע...
יענטע זוכט אַ חתן פאַר סײדין
דינה'לע
אַ מאַן, אַ פרױ און פינף טיערס
אַמעריקאַנער קינדער
אַ געלונגענע פאָרלעזונג
פּינע װערט בר־מצוה
טױדטע שװיגערס שילטען אױך
מײן מלאך המות...
פּינע פערבײט די יוצרות
אַ אידישער קאָמיקער װאָס עסט און קרעכצט...
משה קאַפּױר אַלס באָס
יענטע אין פילאַדעלפיאַ
טענות פון אַ באָס
פיפטי־פיפטי
טהעאַטער אין קאונטרי
יענטע פאָהרט אין שיקאַגאָ און װערט פערבלאָנדזשעט...
אַ אידישער גזלן...
פּינע געהט שױן צוריק אין קינדער־גאַרדען...
אױ, מײנע געסט!
חתן־כלה סטרײקען
אַ געלער אָטאָמאָביל
מענדעל איז קראַנק און אַ שעהנע נױרס בעדיענט איהם
פישעל דוד דער מלמד האָט טענות צו דיא צײטונגען
ער האָט פײנט אַז ס'דונערט
יענטע פאָהרט צו גאַסט
אַ פעטע פרױ
יענטע'ס שטימע אונטערזוכט פון אַ פּראָפעסאָר
אַ באָס װאָס כאַפּט קלעפּ
דער באַרבער סטראַשעט
יענטע האָט זיך צוזונגען...
פערקױפט אַ „רבונו של עולם“ פאַר אַ דאָלאַר מיט אַ קװאָדער
יענטע און דער פעטער הענרי
די שפּאַנישע אינפלוענציע האָט איהם געראַטעװעט
לאָדזשען ברידער
פּינע נאַרט אָפּ יענטע'ן
צאַלקע
װאונדער איבער װאונדער!
פּינע פארזאָרגט צװאַנציג קינדער מיט גראַגערס
משה קאַפּױר און פּורים
װאָס אַ קאָפּ קען אױסטראַכטען און אַ האַנד קען אָנשרײבען
מײַן רױטע נעקטאַי
אַ דראַמאַטורג און אַ קריטיקער
יענטע גיט סײדי'ן אַ לעססאָן װי צו קריעגען אַ חתן
רחל'ע
קינדער
פּינע נאַשט, און אײזיק מיט פײװלען כאַפּען קלעפּ.
דער ערשטער אַפּריל
אַ סוט אױף פּסח
שאַ, יענטע שלאָפט...
ערב פּסח איז יענטע ביזי
געשטאָרבן אױפ'ן היסב־בעט
אַ „מלך“ אין סוכה
אַ באָלשעװיק
יענטע'ס פּסח'דיגע קללות
נאָך פּסח'דיגע אידען
אַ גרינער פּאָליסמאַן
יענטע כאַפּט זיך אױף...
ליטעראַרישע בריװלעך
יענטע פאַרלאָזט עזבּערי פּאַרק
פון לעיקװאוד
א פּאָרל פון גאָט
בײם טעלעפאן
פּינע רעדט פון היץ
א גוטער באָס
די קראפט פון ליעבע
יענטע, פײװעל און איך
פון לײקװאוד
שלום בית
מענדעל, כאַפּ די טשיקען!
אין בראנזװיל
אין א פּראסטען װיטװאך
װען קיװע צוהוסט זיך
יענטע אין סאַניטאַריום
א טהעאטער קריטיק
קאָפּעל האָט געמאַרטשט
װען איך האָב אַ מיליאָן
יענטע אין לײקװאוד
די צװײ קוני-לעמעלס
קאָמישע רעדאַקטערע
פּינע און משה קאַפּױר
גיט מיר דעם אדרעס
יענטע אין אָסבערי פּאַרק
דרײ רומס מיט א װאנע
א בלאָנדע מײדעל
װעה צו מענדעל'ס יאָהרען!
אַן אָפען מױל...
אָפּגענאַרט יענטע'ן
א ברודער געגען א ברודער
װערט א מעמבער
יענטע לאָזט זיך הערען
יענטע שפּאָרט געלד
פּאַרסטשיקעס
צװײ סטרײקערס
מאַסאַזשען
יענטע צום „פאָרװערטס“
אױ, דער טעלעפאָן!
שבועות'דיגע קשיות
דער פעטער לײזער
יענטע איז אָללרײט...
אַ איד אַ גלח
300 שמיץ
אַ פרױ מיט נערװען
יענטע פאָהרט אײנקױפען
אַ ראַקעפעלער
אַ לעזער פון פּיטסבורג
„עך בּין אַ לענדלער“
אַ זיפץ פאַר אַ זיפץ
יענטע און מענדעל זוכען רומס
גוד באַי, יענטע!
קאַליפֿאָרניאַ
יענטע נעהמט אַרײן א באָרדערקע.
אַ איד װאָס פיקסט נעזער
מענדעל בײליס „פערשטעהט נעבעך ניט קײן ביזנעס‟.
אַ קישקע אהן א דנאָ
פֿינף שעה אױף'ן זײגער
פּינע און דאס חנוכּה־לעמפּל.
דער קלוגער בּעקער
ער װיל זיך גט׳ן...
דער טאַטע מיט די בײנער!
יענטע שילט מענדלען און ראָטשילד'ן.
דער פערפלוכטער װינטער!
אַ בריעף פון דערהײם.
יענטע אין מעטראפּאליטען אָפּערא־הױז.
פאַרבּיטענע בּריװלאַך
אײן איד מיט צװײ װײבער.
ס'איז דיר גאָר א קלײניגקײט אונטערשרײבען א נאָמען...
יענטע שיקט מענדל'ען אין דער מלחמה.
אָבגעטהאָן דעם לענדלאָרד.
צו סליחות
אַ בּריװעל פון דער װעלט
ער איז אַנטלאָפען װיא אַן אמת'ער מאַן.
צום רבּונו של עולם
קריעג און פריעדען
בּאַנאַנעס מיט מילך
יענטע הױבט שױן װיעדער אָן מיט דער קאָונטרי.
יענטע פאָהרט אין דיא „בלאָהע בערג‟.
שכל דאַרף מען האָבּען
מײן בּאַנקעט רעדע
אַ זומער נאַכט
ליעבּע און געלד...
אַ קאַטשקעלע
יענטע װיל װיסען, װיפיעל די מלחמה װעט קאָסטען.
װעגען אינקאָם טעקס
מענדעל שרײבט צו יענטען װעגען דער מלחמה און װעגען דיא צוגעמאַכטע בענק.
אַלײן?
פישעל דוד איז שטאָלץ מיט פראַנץ יאָזעף'ען.
װיא פּינע פערשפרײט ליכט איבער גאַנץ בראָנזװיל.
לעקטשור
פישעל דוד'ס ברודער גדליה צום קיסר פראַנץ יאָזעף.
בעריש בוזשיק איז אַ איד פון אידען־לאַנד.
איך רעד און מײן טױבער חבר יונה הערט...
דיא מיסעס טראַלאַלאַ און איהר באָיטשיק בעני.
קלוגע עצות.
פישעל דוד דער מלמד צום קיסר פראַנץ יאָזעף.
פישעל דוד דער מלמד צום קיסר פראַנץ יאָזעף.
אַ דין תורה
צירעל װעט שױן פאַרזאָגען אַ צעהנטען צו פאָהרען אין קאָנטרי.
און זי האָט נאָכגעגעבּען
אַ פײערדיגער חסיד
דער טאַטע שרײבּט
יענטע בײם טעלעפאָן.
יענטע קױפט אַ פּיאַנאָ
זיצענדיג אין שוהל
אַ הױרליװילער איד
יענטע שרײבט פון קאָונטרי
אַ שפּאָגעל־נײע טרײד.
אײנער פון טױזענט...
אַ חתונה -- ניט בײם פּרעזידענט'ס טאָכטער.
טהענקסגיװינג און יונה דער בײסטער.
עצות
װעקערס.
יענטע צו מענדלען
יענטע געהט אין אידישען טהעאַטער.
„מאָטהער׳ס דעי“ און „פאַטהער׳ס דעי“
יענטע שליסט א קאָנטראַקט מיט א באָרדער.
אַ מעשה װעגען אַ מנין אידען
„אַרײן אין דער יוניאָן!‟
אױב איהר זײט אַ טאַטע
אַ איד מיט פּרינציפּען.
מענדעל װעט זיך און יענטע שילט זיך.
רײז מיט מילך
גוד באַי באָרד!
אַ גאַליציאַנער האָט געקױלעט אַ ליטװאַק.
אַ מלך מיט אַ מלכּה אין אַ קױלען־קעלער.
מעקסיקאָ כאַפּט אַ מפּלה פון פּינע'ן.
אַ נערװעזער מענש
צו די װאוטערס
ראַטעװעט דעם שליח
גרינגער צו סטרײקען
אַ קאָנצערט און ליטעראַרישער אַבענד.
יענטע געגען ענטװאַפנונג
פאַר װאָס בענטשע ליעגט אין בעט.
פּינע ברעכט צװײגען און יענטע שילט װיא אױף סטיעם.
מיסטער, װיא סטאַפּט מען אַ צײטונג?
נאָר מען כאַפט
גלעזערנע מלבּושים
יאָסעלע און קװאַרטין
די מאַמע זאָגט
רעװרענד הערשעל
אַ מאַן'ס נקמה.
װער איז דער טאַטע?
נפתלי
אױסגעבּיטען
אַ בריעף פון מאָטעל צװאראך.
דר. קיוע און יענטע
שלעכטע חלומות
יענטע בעשרײבט איהר רײזע אין קאָונטרי.
גאָטס־פרײדליכקײט
צװײ חבר'טעס
איך רעד פון היץ
פישעל דוד דער מלמד שרײבט אַ בריװעל צום קיסר פראנץ יאָזעף װעגען דער מלחמה.
יענטע שרײבט װעגען מלחמה און װעגען אַ בראָנזװילער אָללרײטניק.
פישעל דוד דער מלמד גיט עצות קיסר פראַנץ יאָזעף'ן װיא צו פיהרען די מלחמה.
אַ דעפּאַרטמענט סטאָר פאַר חזנים, רעװרענדס און אַנדערע כּלי קודש.
יענטע װערט א ליטװאַטשקע.
אַ בריװעל פון קאָראָניעװקע װעגען דער מלחמה און װעגען ראש חודש אלול.
פּינע בלאָזט שופר...
עס איז ערב יום כּפּור און פּינע איז ביזי.
זײן טרײד איז צו פאַסטען יום כּפּור.
יענטע האַלט אַ לעקטשור װעגען מוזיק.
ער זוכט אַ כלה
פישעל דוד שרײבט פראַנץ יאָזעף'ן װעגען קעמפּײן.
פישעל דוד דער מלמד צום קיסר פֿראַנץ יאָזעף.
זיסע רײד
יענטע װיל װערען שעהן
מענדעל װיל אינשורען יענטען.
כשר לפּסח
יענטע און יענטע'ס מאַמע שילטען אײן לענדלאָרד.
פּינע האָט װאקײשאָן און פּײשע דער פאַרמער האָט טראָבעל.
אברעמעל האַרמידער אַװערטײזט נאָך אַ כּלה.
װאָס איך װינש צום נײעם יאָהר.
דאָס בּלעכענע קעסטעלע
הײנטיגע יונגע לײט!
יענטע טראַכט פון קאָנטרי
אַלטע ליעבּע
דעם זײדענ'ס מעשה'לעך
אַ אידעל פון דער סאוטה
דער פערטער דזשולאַי
יענטע'ס ערשטער בריעף
אַ בריעף פון די בערג
קוני אַײלענד
פּאַפּיערענע סוטלעך
יענטע'ס צװײטער בריעף
װען איך בין אַ גאָט...
יענטע'ס דריטער בריעף
באָלשעװיקעס...
יענטע'ס פערטער בריעף
אױף די גרינע בערג
יענטעס פינפטער בריעף
לײזער איטשע
יענטע'ס זעקסטער בריעף
משה מעשעל מעשעלמאן
יענטע'ס זיעבעטער בריעף
א איד פון האַרלעם
אַ טשיקאַװער דיכטער
יענטע'ס אַכטער בריעף
סיטי עדיטאָרס
קאַרל מאַרקס אַ חזן
ניטאָ קײן מזל!
יענטע'ס נײנטער בריעף
יענטע'ס צעהנטער בריעף
װאָס װילט איהר זײן אַ מאַן אָדער אַ פרױ?
ער נעהמט זיך אַ װאַנע
זוכענדיג אַ דירה
אַ פאַרשלאָסענער גאָרטען
גלאַט אַזױ
„דאָקטאָר בימבאָס‟
יענטע מיט מענדלען פיהרען פּינע'ן אין סקוהל.
יונה'ס באָרד.
זיך פאַרבּענקט נאָך דער מאַמען
זײט ניט מחלל שבת
רעדנער געגען רעדנער
דער פאָלקס־זינגער
פון די גרינע בּערג
לאַכען איז געזונד
יענטע רעדט װעגען פּאליטיק
יענטע און משה קאפּױר
תורה אין חכמה
אױ די לענדסלײד
יענטע'ס גליקען!
מײן טאַטען'ס װײבער.
אַ בּאַנקעט פון פרױען
א רײכער ארימאן...
מיט די פּוטער אַראָפּ
אקטיארשטשיקעס אין די בערג
לױות און לױות
אױך מיר א זײדע
דאס יאָהר נײנצעהן הונדערט און דרײצעהן.
יענטע האַלט א לעקטשור װעגען קינדער־ערציהונג.
מײן עלטער באָבע.
שעקספּיער איז געשטאָרבען!
עונג שבּתּ
אָפּגעבּרענט
יענטע'ס לעצטער בּריעף
אַ קװאָדער אַ דינער.
אָרימע פײגעלע
אַ תּלמיד חכם אַ איד גיט זיך אַן עצה.
אַלץ הײסט אַ שמחה!
הײנטװעלטיגע אָפּעראַציעס.
אַ נישט גלױבליכע געשיכטע
מאָטע האָט אַ פּלאַן... אָבער ניט פאַר אַמעריקאַ.
דער גאָלדענער בּעכער
פּינע איז אַ געגנער פון ציוניזמוס.
פּיטשע דער שדכן.
פּאליסיס
װאָס אַ זײגערמאַכער קאָן!
מענדעל װערט אַ פײטער
צופריעדען...
לאַטקעס אָדער אַ גט
פּינע װערט אַ פּײנטער
אָנקעל סעם'ס אַ חסיד...
האָט חתונה!
נישט קײן גרינער
עס דאַרף מעטשען
טױבּ, בּלינד און קראַנק
35 סענט אױסגעװאָרפען
יענטע'ס געזאַמעלטע קללות
יענטע אַ טשערלײדי
יענטע, מאַדאַם קאַיאָ און פּינע.
פילאַדעלפיאַ
מיסטער פּיפּיטש דער נודניק.
פישעל דוד דער מלמד שרײבט װידער צום קיסר פראַנץ יאָזעף
אַ מלאך, אַ גאָט!
רױטע ליפּען
צו אַ לעזערין
משה קאַפּױער און נאָך אײנער.
יענטע קומט צוריק פון דיא „בלאָהע בערג‟.
װאס א חזן קען!
װאו יענטע קריעגט ערד פאר אַ נלומען־טאָפּ.
װיא פּינע פרעהט זיך מיט דער תּורה.
יענטע געהט צו אַ לעקטשור
מאיר לאָנדאָן, גאָלדפאָגעל און דאס „טאַגעבלאַט‟.
אַ אידישער דזשאָדזש
דער גרױסער שמענדריקאָװער בעל מופת.
אַ בּרודער צו אַ בּרודער
פּינע כאַפּט אַרײן דרײ בײלען אױפ'ן נײַעם יאָהר...
חתנים, שיך און װערעמדיגע אַרבעס
װאָס שכור, װער שכור?
יענטע געהט הערען דעם גרעסטען פידעל־שפּיעלער.
דער מאַרטירער...
אַ יוניאָן חזן
פּינע בלײבט פּינע!
שױן אײן מאָל אַ חזן
דער חזן סטרײקט
יענטע'ס לשנה טובה
שענקט מיר אַ שמײכעל
פישעל דוד דער מלמד
שלאָגט כפּרות...
ברעכען טעלער איז זײן פּלעזשור
אַ מײדעל מיט געלד
זי האָט חרטה...
פּינע בױט אַ סוכּה
פאַרגעסען די עברי
יענטע װיל אַ דינסט
מײן לאַנדסמאַן בעריש
דער אַפּיקורס
אידישע שמחות...
פּינע'ס רױטע פאָהן
אומזיסט געװײנט און גע'חלשט...
לײסענס פאַר אַ באָרד
בע... מע...
יענטע װיל ניט װערען יונג
יענטע קאַמפּײנעװעט
אַן אָפּמאַך פון טעמעני
אַ פרעהליכער אבענד
האָט זיך עס געלױנט?
מענדעל, סטרײק!
פערלאַנגט אַ לאָיער
אַ טהעאַטער מעשה
יענטע'ס א סטרײק־רעדע
אַבּיסעלע צו־שפּעט
צװײ חופּות
אַ מאָראַלישער ערפאָלג
מײן גרינער ברודער
אַז פּינע בלײבט אין הױז
בעני בײם טעלעפאָן
לײדיעס פױרסט
יענטע אַלס קאָנטראַקטאָר
מיט אײן טראָפּען טינט
קאַטשקעס
יענטע און די װעלט
אַ שבת'דיגער פערד און װעגעלע
יענטע זוכט אַ שאָופער
אַ מוזיקאַלישער שטערן...
גוד־באַי, װעלט!
פּינע סטראַשעט מענדלען
הינקען אױך אַ ביזנעס אין אַמעריקאַ
אַ ביסעל חתונה געהאַט
מײַן חבר מעכעל
מענדעל, לאָמיר זיך קריגען
א רײכער ארימאן
אטערײסע אלס רײזענדער
טעאַטער טיקעטס
יענטע און פּינע
אבּי איך צאהל דירה געלד
אין א דראָג־סטאָר.
אטערײסע'ס פוטעריל
ניט געזונגען...
יענטע'ס תכשיט ־ פֿײװעל
יענטע'ס פּאַליסי
אַ פאַרמער
בּיזנעס איז בּיזנעס
איך און מײן טױבּער לאַנדסמאַן
אַ בריװעל פון אַ פערשװאונדענעם מאַן.
בראָנזװיל בלײבט אָהן עקספּרעסלײט.
לוסטיגער קאַפּיטלאך
א חזן אהן א כאהר
א קלוג פישעלע
אַן אומגלױבּליכע געשיכטע
פּינע װערט אַ מוזיקער.
לײענט מײן ראָמאַן!
אַ פאַרשטערטע שמחה
יענטע'ס בּריעף פון קאָונטרי
א מײדעל'ס טרערען
אײן שװאַרץ יאָהר!
װיא יענטע האט בעגריסט דאס נײע יאָהר.
יענטע קױפט א קאַרפּעט און פּינע איז ביזי.
מאַשין־קינדער
א שלים־מזל א איד.
פּינע פריהרט זיך אָפּ א פיסעל.
פּינע איז ביזי מיט סנאָו־באָלס
אַ שאָופער'ס טרעהרען
פּינע אַ פּרנסה געבּער
פּינע פערטאַכלעװעט זײן גראַגער.
יענטע און כשר'ע מצות של פּסח...
פּינע פערשטערט דעם ערשטען סדר.
װיא פּינע האט אױפגענומען יענטע'ס געסט.
איהם איז גוט, ניט גוט און װיעדער גוט...
הונדערט דאָלאר א פונט
ליעבּעס־בריעף
פּיטשע ריטשע
װאָס אַ דאָקטאָר האָט דערצעהלט.
יענטע װיל װיסען װאָס עס טהוט זיך אױף דער װעלט.
אַ איד מיט זעקס „אָריגינעלע‟ װיצען...
מען לאָזט ניט לעבּען
יענטע װיל אַזאַ דרעס
קאַפּעלושען
מזל טוב, יענטע!
פרעמדע טאַטעס מעג מען שלאָגען...
ליעבע איז אַ בלאָף.
נישטאָ קײן סטיעם
מיר איז גוט...
גוד באַי, טהײערע יענטע, גוד באַי!
אַ פױלענצער
הוסטען דאַרף מען קענען
פאַר 35 סענט צרות
יענטע האָט אַ טרײעל
פישעל דוד דער מלמד
דער שטאָדט־זײגער
יענטע ענטפערט מענדלען און זי דערצעהלט אַ מעשה װעגען פּינען.
פראַנץ־יאָזעף'ס ערשטער בריעף צו פישעל דוד דעם מלמד.
געפונען אַ בריװעל
מענדעל, טהו מיר א טובה און װער גע'הרג'עט.
פון דער מײדעל איז געװאָרען אַ בחור
פּיני האַלט געפאַנגען אַכט אידען אין סוכּה.
פישעל דוד דער דרדקי מלמד צום קיסר פראַנץ יאָזעף.
אַ סוד פאַר צװײען
משה דער פאַסטער...
יענטע װערט פאָרגעשטעלט פאר פישעל דוד דעם מלמד.
בּאַזונגענע מײדלאַך
אַ בריעף צום סולטאַן, ניט פון פישעל דוד'ן.
ס'איז אַ סוד...
פײװעל קריעגט װײן
װאָס דיא מלחמה קאָסט אָפּ.
אַ פרײלאַכער קדיש
אַן עהרליכער גנב.
יענטע געװינט אַ לעבעדיגע טשיקען אין דיא מואװינג פּיקטשורס.
דער שפּאַס־מאַכער...
אַ בראָנזװילער „עקספּרעס‟ טרײן.
יענטע און די מאַרסעלעזע.
פישעל דוד דער מלמד צום קיסר פראַנץ יאָזעף.
פּינע איז אױך אַ קרבן פון דער מלחמה...
פערבענקט זיך נאָך'ן חזיר־מאַרק.
א גרױסער ערפאָלג.
פּינע און אײנשטײן
ער האַלט פון פּסח
מענדעל'ס ענטפער צו יענטע'ס פאַרמער.
סקאָציל קומט, יענטע איז שױן דאָ צוריק פון קאָנטרי!
„סיק בענעפיט‟.
פּינע'ס קענטשאפט
אַ פאַרשטערטער ראש־השנה
רחמנות
דער נדר.
פּינע געהט צו דיא הקפות.
הױרלעװיל
פון די בּערג
יענטע דערצעהלט א מעשה װעגען קעמפּײן.
יענטע פרעגט װער איז מענדעל בײליס.
דאָקטױרים
װען יענטע װערט הײזעריג.
מענדעל צו יענטען
אַ יאַזדע אין פאָלסבּױרג
אַ װיץ...
אױ, דיא װײבער!
אין אַ דײטשען טעמפּעל
ענדליך קריגט ער אַ דזשאַב.
פּינע טראָגט שלח מנות.
דעם ערשטען אפּריל איז דאס אמת.
יענטע װיל געלד אױף פסח
מענדעל געװינט א ציעג, און פּינע מאַכט א לײט פון איהר.
יענטע געגען װיסענשאפט
רבּינו תּם און עדיסאָן
יענטע און די קלאָוקמאַכער
יענטע יאדעט מענדלען פארװאס ער האט ניט געװאונען דעם ערשטען פּרײז.
ליעבע...
פּינע און דיא שבועות'דיגע קרעפּלעך.
װער װיל האָבען אַ מוהמען?
יענטע װיל זיך גט'ן
מײַן פדיענסט־מײדעל
אונטער'ן בעט...
װאָס יענטע דאַרף האבען פאר דער קאָונטרי.
אונזער שטעטעל
זײן טאַטע האָט קײן קינדער ניט געהאט...
מענדעל װערט אַ בּר מינן
אַ צאָהן פאַר אַ צאָהן
אַ געטרײער זוהן
יענטע פּאָקט און מאָזעלט און פּינע קעהרט װעלטען.
פאַרביטענע קאַפּעלושען
בעריל און שכנא.
צװײ פראַנצױזישע װײבלעך אין דער מלחמה.
פישעל דוד דער מלמד בעקלאָגט לעמבערג און ער טרײסט פראַנץ יאָזעף'ן.
א קלײן ראָמאַנעלע...
יענטע געהט מיט פּינע'ן אױף אַ חתונה.
יענטע הײסט מענדלען „לױפען‟ פאַר גאָװערנאָר.
17 פראַגען צום בריעף־קאַסטען.
אַמעריקאַ!
דער פינגערהוט
אַ רעדאַקטאָר, נעבאך.
חנוכּה־לאַטקעס, זײן װײבעל און זײן חבר פּסח משה.
אַ בריעף פון אַ קברות־מאַן צו פישעל דוד דעם מלמד.
פּינע קריעגט אַ פוטעריל און יענטע אַ טאָן קױלען.
דער באָס חיים טראָמײטאָר האָט אַ פײנע טאָכטער.
יענטע אין אַטלאַנטיק סיטי
פישעל דוד דער מלמד צום קיסר פראנץ יאָזעף.
אַװעק מיט דער שװיגער
מאָרגאַן׳ס פאַרמעגען
יענטע נעהמט אַרײן אַכצעהן מוזיקער פאַר באָרדערס.
יענטע אין אַ דיספּענסערי.
פישעל דוד דער מלמד צום קיסר פראַנץ יאָזעף.
יעדער קריגט זײן פּעקעל...
משה האָרי־אָפּ
בריװעלאך
אטרײסע שרײבּט פּיעסען
פערליבטע פאָרלעך...
אױ, דיא מענער!
אַ סעמפּעל.
גראַגערס.
זיא װיל „אַ קוש אין בעקיל‟.
(אױף קאַטאָװעס).
איך און נעפּי
מאָראַל.
קאַלאָשען.
משה'ס יום טוב.
שנעלע הילף.
אַ מזל'דיגע מאַשין
יענטע שרײבּט נײעס
שלמה'ס ערשטער מאי.
דער קאָנסיליום.
אַ כװאַטסקע װײבעל
יענטע'ס געבּורטס־טאָג
אַ גרוס פון דער הײם
צאלטשיק'ס משפּחה
מײן גרינע מוהמע
מענדעל, זײ אַ מענש!
און שולדיג איז די קאַץ
אטערײסע'ס זײגעריל
משה קאפּױר
ער לעבט פון פּראצענט
אַ געװעזענער מיליאָנער
מײן יענטע.
אַמעריקאַ גנב.
מײן מוהמע באַשע.
ניט קײן צװײ קוני־לעמעלס נאָר צװײ קאָנװערס.
יענטע גרײט זיך פֿאָהרען אין קאָנטרי.
פישעל טעלעבענדע און קאָמישאָנער װילליאַמס.
אַ בריעף פון אַ פערשװאונדענעם מאַן.
יענטע פאָהרט אין קאָונטרי און -- אַזױ בלײבט עס.
מזל טוב, יענטע איז שױן אַװעק אין דער קאָונטרי.
יענטע'ס ערשטער בריװעל פון קאָונטרי
פאַרװאָס מאָטיע האָריאָפּ איז אַנטלאָפֿען.
יענטע געהט אױס װיא א ליכט...
אטערײסע א מענעדזשער
אין עליס אײלאַנד
מײן ברודער שמואל
אטערײסע און קארוסא
א משפּחה מאַנטעל
יענטע און פישעל דוד
גאָלדענע פּלענער
יענטע קען ניט שלאָפען.
יענטע עסט פליעגען און דיא פליעגען עסען פּינען.
אַ מעשה מיט משוגענע זײגערס.
יענטע בעשרײבט איהרע אלטע צרות און די נײע באָרדערס.
פערשלעפּט אין בראָנזװיל.
דער רעצעפּט האָט געהאָלפען.
פּינע װײנט און יענטע הוסט...
אַ בּאַנקעט
געזעצליך
אטערײסעס ליעבּעס
אַ בּריװעל פון טאטען
מענדעל װײנט
אַ חזן אױף שבת
אַ מאָדנער חלום...
דרײ בּלאָנדע טעכטער
בּאַגאָסען
יענטע קאַיט דיא ערד און כאַפּט א שטרױ־ראַיד.
יענטע ענטפערט מענדלען און שרײבט נײעס פון קאָונטרי
יענטע שרײבט נײעס, און פּינע לעבט א גוטען טאָג.
טעלעגראַמעס
אַ פרעהליכע לויה
דער קראַנקער דאָקטאָר
װעלט בּאַרימטע טאַלאַנטען
שװער צו זײן אַ טאַטע
אַ מעשה מיט פיר אידישע פּאָעטען
יענטע קען ניט שװײגען
אונזערע װיצען שרײבּער
חן גריבּעלעך
דער ערשטער אפּריל
מענדעלס גאָלדענע חלום
משה קאַפּױר
אַ סוד איז א סוד...
יענטע'ס ערב פּסח'דיגע קללות
אין סאלאמאן קאונטי
די פאָרװערטס בילדינג
אָרימע שמאָכטע
יענטע'ס ערב פּסח
אינקאָם טעקס
צרות
בּרוך דין אמת...
װײבּער בּלײבּען װײבּער
א דין תורה מיט יענטע'ן
ראש חודש רעטעכלעך
ספּאנדזש קײק
א גרינער חזן
יענטע'ס טרענספערס
אַ פאַרשטערטע שמחה...
אַ שפּאַנישער פּאַלאַץ
דער צושלאָגענער לאדזשען־בּרודער
יענטע בעשרײבט א סטרײק און אנדערע טשיקאַװע בילדער.
געטראָפען!...
יענטע שרײבט פרײליכע נײעס אָבער -- זי װיל שױן אַהײם
יענטע'ס פאַרמער שרײבט צו מענדלען.
אין קוני אײלענד
יענטע בלאָפט
קדיש־זאָגערס
אַ פרײנדליכע עצה...
יענטע און סײדי
פּינע ברענגט גרינס
פּינע העלפט דעם טאַטען בױען אַ סוכה.
יענטע'ס ערשטער בריעף
װיא אזױ פּינע האט געפײערט דעם עלעקשאָן.
ער מאַכט אַ לעבען פון צײטונגען.
אַ פּראָטעסט
פּינע'ן כאַפּט מען ניט...
יענטע און מענדעל כאַפּען אַן אָטאָמאָביל־ראַיד.
פּינע װאַקסט אַ ביזנעס־מאַן.
פּליעז זײט ברוגז
רומס מיט „סטיעם־היט‟.
„יו סעד עי מאַוטה פול“
איך און דער בוטשער.
ער װיל װײזען דיא רעדאַקטערע אַז ער האט טאלענט...
דער יום טוב שבועות
מזל טוב! פּינע איז „פּראָמאָוטעד‟ געװאָרען.
„פערשװאונדענע מענער‟.
אָללרײטניצעס און יאַכנעס.
װאס פאר א טױט יענטע װינשט מענדלען.
גאָר ניט קײן נאַרישער חלום.
פערבלאָנדזשעטע מלחמה־נאָטיצען.
אַ „קלאָגעדיגע‟ טרײד...
אידען אידלען זיך
צװישען סוחרים
יענטע װיל עלמאן'ס פידעל
חייִם דער שמש
איך װעל אײך ניט אנזעצען
אַ בריעװעל פון לעיקװאוד
נישט מײנע קינדער
יענטע אין יענטעװיל
ער קנאַקט ענגליש
זאָל זיך דיר דאַכטען...
יענטע װערט אַ בּאָבּע
פײװעל װערט אַ חזן
אלע אַנטלאָפען.
מאַכט אַ פופציגער
דער װעטער נביא
שאַ יענטע שלאָפט...
ער שטאַרבּט עסען...
אַ גאָלדענער שמײכעל
אײבּי זאָגט
פישעל דוד דער מלמד האָט אַ גאָלדענעם פּלאַן פאַר'ן קיסר פראַנץ יאָזעף.
יענטע װיל אַז פּינע זאָל קענען קדיש זאָגען...
פישעל דוד דער מלמד ענטפערט פראַנץ יאָזעף'ען.
הערט אַ געשיכטע!
פישעל דוד שרײבט צום קיסר פראנץ יאָזעף.
פישעל דוד שרײבט װיעדער צום קיסר פראַנץ יאָזעף.
פּינע צושטערט אַ ברית.
שטאַרבּ, מענדעל, שטאַרבּ...
יענטע'ס מילכיגער סדר
אַ פײער אינדזשען פערלעשט מענדעל'ס חנוכּה ליכט.
בּאַשרײבּט מיר אױך
אַ טײערער טעלעפאָן קאָל
נײעס פון אַ שטעטעל
זי האָט רחמנות אױפ׳ן מאַן...
פישעל דוד דער מלמד צום קיסר פראַנץ יאָזעף.
„אידיש, אידיש, אידיש‟.
יענטע פערלאַנגט טױזענד דאָלאַר בײ אַ פיש־פּעדלער.
אַ פרײלעך מעשה'לע מיט אַ בראָנזװילער רב.
צרות פון מײן רײדיאָ
אַ „סװימינג־פּול“
גענעראַל פאָן הינדענבורגון פישעל דוד
ראַקעפעלער בעט מען זאָל איהם אַנטלײען אַ קװאָדער.
עקסטראַ! מענדיל אַנטלױפט פון יענטען!
אַ מוזיקאַלישע כּלה.
מענדעל טעלעבענדע איז ניט אַנטלאָפען פון יענטען!
עס שטעהט איהם ניט אָן צו שרײען.
יענטע געהט בעגריסען אַ בעריהמטען שרײבער.
זײ זוכען פּלעזשור...
בּאָבּיק׳ס אַרבּײט...
„מען דאַרף ניט קײן געלד“
װיא אײנער אַ שכנא איז נצול געװאָרען פון אַ זיכערן טױט.
יענטע אין דער רעדאַקציע פון „פאָרװערטס‟.
בגדי מלכות...
ער זינגט „חד גדיא‟ אין דער פינסטער.
פינע און פישעל דוד בײם ערשטען סדר.
רוה, װאָס מעהר רוה
װאָס מעהר פּעטש!
אַ געװאַלדיגער סוקסעס
חתונה געמאַכט אַ טאַטען
װיא צו װערען אַ מיליאָנער.
פּינע'ס רײזע פון בראָנזװילל אין נויאָרק.
גראַם געמאַכט אַ דירה.
אַ פּאָר װײסע הױזען
מען טאָר נישט חלש׳ען...
װאָס אַ פאַרמער קען
די „שװאַרצע־האַנד‟ האָט מורא פאַר פּינע'ן.
יענטע לעבט און פּרץ איז געשטאָרבען.
פון דינסטאג װערט מיטװאָך
אַ איד מיט אַ קװאָדער
זיצען בּאָסעס און רעדען
אַ בּאַריהמטער דזשעז בּענד
ער האָט צו זינגען און צו זאָגען...
לעזער מיט שכל
אַן אָריגינעלע סוכה
פישעל דוד דער מלמד שרײבּט צו רוזװעלט׳ן
יענטע און דער ערשטער מאַי
פאַר װאָס הלל מופט ניט.
אַ קלײניגקײט, אַ רעדאַקטאָר!
יענטע און טשאַרלי טשאַפּלין
בײם רבין'ס טיש.
יענטע און „דזשעק דהי ריפּער‟
שבועות איז בײ מענדלען תּשעה באָב...
יענטע'ס רפואה צום שלאָפען
ס׳פּאַסט איהם ניט, דעם בּאָס...
פּינע שטעלט אַ חופּה.
אַ מלמד בלײבט אַ מלמד...
צװײ ראָמאַנען.
פּשעמישל און יענטע.
די חברה „מלבּיש אַרום איהם“
נאָר מען זוכט פּאַרטנערס
זײן גרעסטער פּלעזשור איז - װײנען
אַ קלוגער בּאָס
ער לאָזט זיך נישט בּאַגראָבּען
אַ איד האָט מזל!
אַ װײַבּעל מיט אַ חסרון...
אַ אידעל מיט רױטע װאָנצעס
אַן אינטערעסאַנטע רײזע
מײן טאָכטער׳ס אַפּענדיקס
דער טאַטע האָט איהם געקױלעט
„בּורזשיק!“
לאָמיר זיך דורכרײדען
פישעל דוד דער מלמד צום קײזער פראַנץ־יאָזעף.
אין אַ האָספּיטאַל.
װאָס מענדעל האט געפונען אין פּינע'ס קעשענעס.
לױנט זיך חתונה צו האבען?
יענטע װעקט מענדלען.
דער גרױסער פילאַנטראָפּ
אַ טשיקאַװע געשיכטע
געװאַלדיגע טענות
אױגען, אױערען און קעפּ
פישעל דוד זאָגט, אַז מיט זײנע פּלענער האָט מען אײנגענומען לעמבערג.
מענדעל טעלעבענדע זינגט אַרײן אין א פאָנאָפגראַף.
אָשר האָט אַ „פּעטענט‟.
אָט אַזאַ טבע האָט ער!
יענטע קריעגט א בריעף פון פײשע דעם פֿאַרמער.
„זאָג איהם דעם אמת“
זאָקען
יענטע אין דער נײער דירה
אַ װעה געשרײ...
משה קאַפּױר
פישעל דוד האָט „ניזמאָניע‟
אַ איד װאָס בּענקט...
אַ קבר צו פאַרקױפען
זעהר אַ „קלוגע“ מאַמע...
מען דאַרף ניט קײן גראַגערס
נײעס פון מײן שטעדטעל
אױ, מײן דלות!
גוד־באַי
דער נײער גאָט
יענטע אַרבײט װי אַ ביהן
אַ „דאָבעל־ברעסטיגער אידיאָט‟
פאָלגט ניט אײער װײב!
יענטע אין דער אָפּערע
סטאַפּ שרײבען
פאָרד, ראַקעפעלער און איך
געשלאָגען אַ אידען
אַ טשיקאַװע שטעטעל...
יענטע האָט חרטה...
אַנדערש װי אין דעם ראָמאַן
יענטע'ס אַ פּיקניק...
אַ בריװעל צו אַ פּראָפעסאָר
יענטע האַקט שױן אַ טשײניק
צו „אָנקעל סעם‟
יוראָפּ זאָל לעבען!
אַ צוטומלטער בריף
יענטע באַשרײבט סאָניע'ן
פלײש
איך און דאָס װינטעל...
דער מאַקס בּער פון די חזנים
איך בין אַ שרײבער...
עסען פאַר הונגעריקע
באַהאַלטענע שונאים...
נײע צײטען, נײע יענטעס
אומזיסטע טעאַטער־„פּעסעס‟
זי לאָזט ניט שלאָפען...
12 מײל װײטער
יענטע װאו קריכסטו?
אַז ס'בײטען די הענט...
נאָר מען שטופּט זיך!
אידען זוכען נעבּאַך
דער מענשען־האַסער
נאָר זי סטראַשעט!
אַ פּאָוקער לכבוד חנוכה
יענטע האָט געטראָפען
אַ קאַפּיטשקע...
„ברודער־ליעבע‟.
מאָטעל יונה דער פּאָעט
ער האָט ניט אױסגעהאַלטען דעם עקזאַמען.
יענטע פאָהרט אין קאָונטרי און מענדעל בעגלײט איהר.
פּלעזשור אױף אַ בית עולם...
יענטע בעשרײבט די רײזע צו פּײשע דעם פאַרמער.
אַרױס פון דיא טרענטשעס!
מאָטעל רעדט דורכ'ן טעלעפאָן.
יענטע בעװײזט, אַז פּײשע האָט געבלאָפֿט.
אַרױס פון דיא טרענטשעס!
יענטע, דער חזן סיראָטאַ, טשאַרלי טשאַפּלין און פּײשע דער פאַרמער
אַ „סאָבמאַרינקע‟.
ניט דעם אַרטיקעל האָט ער געמײנט...
די דײטשען האָבען װארשױ און די רוסען -- „פּאָזיציעס‟...
װאו געפינט זיך דער איד פון לעמבערג?
יענטע בעשרײבט די ענגשאַפט פון פּײשע'ס פאַרם.
אַ שבת אױף'ן פאַרם.
אַ מיטעל געגען מאָסקיטאָס.
יענטע הערט אַ דעבאַטע װעגען מוזיק און געזאַנג.
משה קאַפּױר שטעהט שבעה נאך זײן מאַמען.
יענטע בעשרײבט 7 באָרדערס מיט אײן מאָל.
פישעל דוד דער מלמד צום קיסר פראַנץ יאָזעף.
אױ, דיא מלחמה!
יענטע הײסט מענדלען װערען א חזן.
טשאַרלי טשאַפּלין און דער חזן בעני קאַנאַריק.
פּינע פערשטאָפּט דעם שופר.
פּינע איז אַװעק אין סקוהל...
פּינע ראַטעװעט די כּפּרות פון אַ זיכערען טױט.
פישעל דוד איז בײז למאי מען האט גענומען װילנא.
װיא פּינע האט געפײערט דעם יום־טוב סוכּות.
מענדעל לעזט צײטונגען און יענטע מאַכט פּרושים.
פּינע טרינקט טהעע מיט אתרוג.
אַ מײדעל מיט'ן נאָמען קלמן.
דער דאָקטאָר האָט מיך געפיקסט
„טהענקס גיװינג“
װאָס דאָקטױרים זײנען!
יענטע בעפּוצט איהר העט מיט הושענות...
ליפּע צאָהלט ניט קײן חובות.
יענטע גרײט זיך אױף פּרעזידענט װילסאָן'ס חתונה.
איך היט אַ פרעמדע פּושקאַרט אין ריװינגטאָן סטריט.
קײן עין הרע, אַ משפּחה'לע פון סאַמע פיש־פּעדלערס.
יענטע שטימט ניט אײן מיט קלאַראַ גינזבורג.
ליפּע האָט חתונה און װערט אַ סוחר...
עצות װיא פּטור צו װערען פון געסט...
װיא פּינע פאַרבט אָפּ זײן סקוהל־טיטשערין...
דערלעבט נחת פון זײן אײניקעל...
אַ צײטונג אַרטיקעל מיט אַ באַק־צאָהן...
מענדעל לױפט אַרום זוכען זײן לענדלאָרד'ס הונד.
געץ זײ לעקטשורס, געץ זײ!
זי װיל זעהן די װעלט...
מיסטער רעדאַקטאָר לאָזט ניט אָפּ דעם שרײבער...
מײן לאַדנסמאַן פּיטשע װיל װאוטען עלף מאָל...
א בראָנזװילער פּראָפעסאָר בעטראַכט יענטע'ס צונג.
אידען, היט זיך פאַר צדוק'ס פאָנאָגראַף!
נו, מעג אַ פערהײראַטהער מלמד שטעהן שמונה עשרה?
פּינע פּעדעלט מיט סטראַפּס
דרײ נודניקעס
הײנטיגע חתנים...
געצעל דעם ריכטטער׳ס יובּילעאום
צרות פון קינדער
מען מוז דען זײן אַ זינגער?
אַ בּעקער בּאָס
הײזעריגע זינגער...
זײ האָבּען פײנט סוקסעסען...
זײערע געשעפטען!
װען אַן אײגענע פרױ חלש׳ט
זי װײנט צװײ מאָל
די פרױ האָט פאַראיבּעל
אַ איד אַ װיצלער
אַ רפואה צו טױבקײט.
פּינע װערט אַ שבת־גױ...
פּונקט װיא אין באָסטאָן.
אַ װיץ, אָדער ניט קײן װיץ?
מענדעל און יענטע האָבען א ליעבעס־געשפּרעך.
אַ בריװעל פון אַ שרײבער צו אַ קריטיקער.
פּינע האַנדעלט מיט תּפילין.
פישעל דוד דער מלמד צום קיסר פראַנץ יאָזעף.
צװישען פּאָמעראַנצען־בּױמער
צרות פון אַן „אָטאָ“
אַ שרעקליכע גנבה
מען דאַרף זײן אַ װאַרשעװער
װען אַ קבּצן עסט געבּראָטענע טױבּען
אונזערע פרױען סטראַשען
געראַטעװעטע פון אונטערגאַנג
זי האָט מיך דערקענט
די טאַבּאַק־פּושקע
ס'פאַרגעסענע פּעקעל
יענטע פּליאָטקעװעט
דער רבּי ר' פאַװיש
שבת'דיגע אידען
מאַי בּלומען
פײװעל שפּיעלט פידעל
מײן זײדענס ברילען
אױף אַ באָלל
געבּאָבּטע האָר
יענטע איז קראַנק
דער אײדעם
אמת'ע ליעבּע
מײן שװיגער, זאָל לעבּען
װינטער אין די בּערג
זעקס דורות
דרעהט זיך אַרום אַ שלמה...
פינף פרױען רײדען
מעשה'לעך װעגען מלמדים.
פּינע מאַכט א פּאָגראָם...
נח היפּאָדראָם שרײבט אַ קריטיק.
יענטע שרײבט אַ בריװעל צום פּרעזידענט'ס כּלה.
דער „פאָרװערטס‟־רעדאַקטאָר בײם טעלעפאָן.
פּינע, פּינע און פּינע!
אַ גרױסער געװינס פאַר דער אידישער ליטעראַטור...
יענטע װיל אַ פּרעזענט צום נײעם יאָהר.
װיא בעריל און שמעריל לעזען אַ צײטונג.
פּינע פערטאַכלעװעט צװײ סעטס צײנער.
אַן אינטערעסאַנטע אַלמנה'לע
שױן אײן מאָל אַ מאָטעל!
הילצערנע עסענס
פון מײנע בחור־יאָהרען
פון אונזער שטעדטעל
יענטע ענדערט זיך
מענדעל מענדעלט זיך אַרױף.
אַ קערמישעל בײ יענטע'ן
פאַרבלאָנדזשעט
יענטע שעלט אױף ענגליש
יענטע בײם שפּעשעל מיטינג
אַ פערדעשע פּאָדקאָװע
ליבע און הײראַט
אַ טשיקאַװער אָטאָמאָביל
„גאַי װאַיס!‟
אַן אמת׳ע קאָמעדיע!
די זומער־בּאָרדערס מופען
געבּענשט לעמען...
יענטע האָט זיך דערלעבט...
אַ פרעהליך בריװעל פון די בערג
אַ נאַכט פון פּלעזשור
אַ בּיזנעס מיט אַ פופציגער
צום רעדאַקטאָר
יענטע בלאָזט פון זיך...
פישעל דוד צו ב. קאָװנער
צוריק פון קאָנטרי
יענטע'ס קאָנטרי אַנטלױפט...
מענדעל ענטפערט יענטע'ן
ער האַלט שװיגער אױפ'ן אײז
יענטע װערט אַפּלאָדירט
מײן גרױסע שמחה פון די געסט...
יענטע זוכט אַ דינסט־מײדעל
יענטע'ס דינסט־מײדלאַך
אַז גאָט װיל...
אױף כפּרות...
געדאַװענט אױף טראָמבּע
יענטע צװישען חברים־קאָלעקטאָרס
הױך־געבילדעטע מענשען...
יענטע װערט שיער ניט משוגע
אױס שותף
װען און װען און װען...
װען איך בּין רוזװעלט
באָגטאַראָ לאַמאַנטשי
אידען, װאָס שװײגט איהר?
הײנטיגע שידוכים
יענטע קױפט אַ נײע ראַדיאָ
געראַטעװעט אַ דאָקטאָר
„אַ סעלף מעיד מען“
שײע דער פּאָעט...
גנבים אָהן יושר...
יענטע װיל ניט קײן לאַנגע דרעסעס
אַ שלאַף מענשעל...
אַ „מיסטײק‟
צװײ קלוגע לאַנדסלײט
צװישען הוסטער...
אַך, אַך, אַך...
יענטע פאָהרט שעלטען...
יענטע װערט מאָדערנע
אַלע טאָג אַ נײע דרעס
בײם באַרבער אױפ'ן טשער
האָטעל „צער בּעלי חײם“
אַ ליבּער גאַסט
דער ריכטיגער לעסאָן
48 מײל פון פילאַדעלפיע
69 קינדער
אונזער האָטעל
יענטע װיל אַ רײכען סדר
איז נישט אסתר...
א פרעהליכע קאַפּעליע
געץ זײ מוזיק, געץ זײ!
יענטע עסט ניט קײן פלײש
פאַרמס צו פאַרקױפען
שיסען! שיסען! שיסען!
יענטע'ס באַנקעט
אַ קאַלטער „לעיבּאָר דעי“
זײן „פּלעזשור“
אַ ברודער װאָס ניסט...
אין די גרױסע היצען
װאו טהוט מען זיך אַהין
איך בין הערי ניט טשאַרלי
אַ בריװעל פון די בערג
טשעפּעט נישט ס'קינד
פישעל דוד'ס צװײטער בריװעל
ראש השנה אין די בערג
זיבען טאָלער פאַר אַן אָסיען...
געקױפט מפטיר
מײן פרױ װיל װיסען...
פישעל דוד װעגען װאָל סטריט
דרײ שװיגערס
װען אַ שװיגער צורעדט זיך...
אַ ליבעס־בריף
יאָשקע װיל ניט אױסגעהן...
צװישען מענשען־פרעסער
נײנצען מענשען צו דינער
אַן אַלמן אין אַ טוליפּעל
יענטע און אַן ענגלישער רעפּאָרטער
נישט דער זעלבּער בּעני
סענדער געמבּע דער פאָרלעזער
יענטע איז אַ דינסט בײ די קינדער
שװער צו זײן אַ כאַװער
נאָר נישט טראַכטען...
אַלײן איז די נשמה רײן...
איך פאָלג מײן װײב
טרערען װי באָב
יענטע הערט אַ פידעל־שפילער
אָנגעפײפט מײן שטעטעל
„סעם די קינג‟
מנשה דער פאָרלעזער.
דיא טענות פון אַ אידישען אַקטיאָר.
פישעל דוד דער מלמד צום קיסר פראַנץ יאָזעף.
צעהן לעקטשורס.
װײן, װײבּ, און געזאַנג
װען די הענער קרעהען
מענדעל איז משוגע
די שלאָף־קראַנקהײט...
פון פרעסערװיל
צום פאָרװערטס
דער חזן ר' מענדעלע
קאַפּיטאַל און אַרבּײט
דר. לאַכלוטען
יענטע'ס בּלינצעס
גדליה דער פאָרלעזער
קלײדער מאַכען לײט
װען נישט די בּאַהן...
מענדעל לאָז זיך הענגען
יענטע בײם דענטיסט.
דער בעסטער דאָקטאָר איז אַ כלי־זמר...
װאָס צו כאַפּען פּעטש.
יענטע און דער „אידען־טאָג‟.
װיא צו כאַפּען דיא גריפּ.
דיא בלױע ליעבע אָדער לעמעל דער קירזשנער...
יענטע הײסט מענדלען אױך װערען אַ דזשאָדזש...
פאַראַן אַ קאַפע אַזאַ
װי צו כאַפּען אַ גמילות חסד
„גיט מיר פאַר אַ דאָלאַר װיצען!...‟
פּינע געהט זעהן די דראַמאַ „נאָטע מיט דער קאַפּאָטע‟.
ניעדער מיט דיא בײביס!
מענדעל סטרײקט און יענטע „צעטעלט‟ מיט איהם...
װיא צו כאַפּען אַ קערטעל.
חתונה־פּרעזענטען.
מענדעל לעזט צײטונגען און יענטע הערט זיך אײן...
אַ בעריהמטער קאָנצערט מיט בעריהמטע קרעפטע...
פערלאַנגט אַ שוחט.
יענטע קריעגט אַ פּרײז אױף אַ מאַסקען־באָלל.
פון פּיטט סטריט צוריק אין פּיטט סטריט.
האָט אימיצער געזעהן פּינען?-- אַ דאָקטאָר זוכט איהם.
א פּורימ'דיגע מעשה, װאו פּינע שפּיעלט א ראָלע.
ר' װעלװעל, װעלװעל און װיללי.
פישעל דוד רעדט װעגען פּרײז־פײטערס.
מענדעל איז שיער ניט געװאָרען אן אלמן...
זי גלײכט, אַז עס „מעטשט‟...
אַ דראַמאַ אין 5 אַקטען.
מענדעל נאַרט אָפּ יענטען דעם ערשטען אַפּריל.
הױזען אָדער אײז־קרים?
מיט יענטע'ס העט האָט אַן אומגליק געטראָפען...
טהײערע רומס, גאָלדענע רומס!
פישעל דוד'ס ברודער בײ יענטע'ן צום ערשטער סדר.
אַ רעגעלע פּרינצעסין...
סיטיזען-פּײפּערס.
פּינע מאַכט פון אַ װײסער דרעסס אַ רױטע.
בריעף צװישען שלמה קניפּיק און זײן פֿרױ.
זי גלױבּט אין קאָרטען
אונטער פיר אױגען...
יענטע האַקט פיש
מענדעל, ליעב מיך!
מײן מאַמעס מאַן.
ער װיל װערען אַ שרײבער.
פּינע אַרעסטירט אַ פּאָליסמאַן.
אַ „דעפּאזיטאָר‟.
מענדעל קוק נישט
פּאַרטנערס
מײן װײב'ס משפּחה
פון פּרעסערװיל
אָה, די יוניע, די יוניע!
בּײם ברעג טײך
װאָס יענטע װיל
אן אײדימעל אױף קעסט
נאָר מען בּױט
נעבּאַך אַ יתום...
יענטע'ס ערשטער בריװעל פון פּרעסערװיל
עלען סטריט און פלעטבּוש
בּױדעם מיט פּאָליצע
יענטעס צװײטער בּריעף
אין שיקאַגאָ
די בּערג־שנאָרער
מױשעמעשעל
מענדעל און יענטע פֿאָהרען אין װאַשינגטאָן.
פעני שרײבט צו דזשעני'ן.
יענטע זעהט װאונדער אין װאַשינגטאָן.
אַרבעס און בײביס.)
יענטע לאַכט פון פּרעזידענט װילסאָן'ס רומס.
משה קאַפּױר איז געגען מילכיגע קרעפּלעך...
אַהער געה!
פּינע געהט שױן צוריק אין קינדער־גאַרדען.
אַ צװײטער מישאַ עלמאַן...
יענטע, מענדעל און רוזװעלט.
אַלע הינט האָבען אײן פּנים...
אַמעריקאַ שיקט מיך אַװעק קײן מעקסיקאָ זאָגען װיצען.
עקסטראַ! מענדעל און פּינע פאָהרען אין קאָנטרי.
יענטע שרײבּט נײעס פון פרעסערװיל
אין קעמפּ װאַקאַמאַס
קנאַקניסעל'ס דינסט
אַמאָליגע צײטונגס־לעזער
פאַראַן שרײבּער...
אַ דיש־װאַשער
יענטע יענטעװעט
בּרױט און בּלומען
װען עס דונערט
נישט אין פאַלסבּורג
ניט פּרעסערװיל נאָר יענטעװיל
אַז ס'איז נישטאָ קײן טהעמאַ
דרײ האָטעלען
מען מעג שלאָגען
יענטע שרײבּט פון יענטעװיל
דער רעװרענד
אָרימע קאַטשקעס
מענדעל צו יענטע'ן
פישעל דוד דער מלמד צו פּרעזידענט װילסאָן.
דעם 4טען דזשולײ זיפצט מײן פעטער בעריש.
די מגפה איז פאַר מאַקס'לען אַ גליק...
גענז אױף פּסח
אַ פאַרשטערטער סדר
מענדעל זעהט אַ הילצערנעם װאַלד און פײגעל װאָס פליהען...
מאָטעל און טאָטעל.
פּינע שכור'ט אָן אַ קאַנאַריקעל אין בלאָף־ספּרינגס.
דיא אַקטיאָרען־יוניאָן און דיא הױז־קיפּערס יוניאָן.
בּעסער װי גאָרנישט...
„קװײעט, פּליז, קװײעט!“
אַ דרשה פון אַ מגיד
אַן עצה צו אַ שרײבּער
געהײראטה אױף פּראָבע.
יענטע שרײבט מענדלען נײעס פון נויאָרק.
אַ חזן אין קוני אײלאַנד.
דרײ פעטערס.
פּינע קעהרט װעלטען אין בלאָף ספּרינגס.
סיטיזען־פּײפּערס מיט אַ בערדיל
צװישען מאַן און װײבּ
מענדעל בעשרײבט אַכט באָרדערס מיט אײן קלאַפּ.
געסטאַפּט לעזען צײטונגען.
ער בעט אַ „דזשאַב‟ פאַר דזשײקאָב שיף.
פּינע דערטאַפּט אַ סלאָיקעל מיט געפּרעגעלטע יאַגדעס...
יענער קױפט נײע מעבעל
אַ הוליאַנקע
אַ באַרימטע טעלעגראַמע...
אַ ראַדיאָ־אַנאָונסער
אַז דער דאָקטאָר הײסט...
היט זיך פאַר פּרעזענטען!
דער טעלעפאָן אַרבּײט שױן
אָרעמע טראָצקעלאַך, נעבאַך!
דרײ באַריהמטע חכמים
נאָר מען קנאַקט!
קאָפּ--װעהטאָג
פערציג עסערס
אַ געשפּרעך צװישען מאַן און פרױ
גרױסע מענשען
פון אונזער שטעדטעל
אַז אַ װײב װערט ברוגז
יענטע אַ גוטע קעכין
גאָט'ס װעגען...
אַ ראַדיאָ נודניק
אין אַ בּית־המדרש
פּעטש לכבוד דעם חזן
װאָס עסען די חזנים?
באַשערט אַ גליק...
אַ װאָלענע באָרד...
יענטע דיקטירט אַ בריװעל
פאַרבאָטענע פרוכט
יענטע צו מאַדאַם עטינגער
יענטע'ס אַ בריװעל
יענטע װערט הומאָריסטיש
פינף טעלעפאָן קאָלס
נישט געזאָרגט...
אָט דאָס הײסט גערעדט!
חזנ'אישע צרות
פֿאָט פאַר'ן געריכט
יענטע פאַסט יום כּפּור
שױן אײן מאָל אַ פרײדענקער
פישעל דוד דער מלמד
מען זוכט שױן װידער פּאַרטנערס
„פאָהרט איהם איבער“
„די גרײט מאָנסטער האָטעל‟
איך, יענטע אין שמאַטעס
„טשערלײט‟ אין אַטלאַנטיק סיטי
װען אַ שװיגער צורעדט זיך...
פאָטערליכע ליבּע
איך, יענטע און דער אײדים
אַן אינטערעסאַנטע געשיכטע
געװאונען 10 דאָלאַר
געזונט אָדער בילדונג?
אַ לאַנד אָהן „דזשאָסטיס“
בײם בלאָנדען באַרבער
געלאַכט און געװײנט
שװער צו זײן אַן אַלמן...
בערג מיט בלומען
אַכט פרידמאַנס
יענטע קריגט אַ טױזענטער אַ נדבה
אַ בהמה, אָדער אַ אידיאָט?
טרערען און געלעכטער
אַ האַלבע שעה מיט יענטען
פון פױגעל מילך
װאָס אַמעריקאַ קען מאַכען פון אַ מענשען.
פּינע'ס ברודער, פײװעל, קעמפּפט געגען דער מגפה.
מײן לענדלאָרד האָט איהם געהאָלפען...
מענדעל בעשרײבט דאס שטעדטעל „אמן סלה‟.
צװישען מיליאָנערען...
איך האַס די פריהלינגס...
אַ לעבּען אױף די בּערג
אַז מען טראַכט...
איך און ער
יענטע ענטפערט מענדלען
חתונות
פּיטשע דער עקטער
פּינע'ס אַ שטיקעל אַרבּײט
פּאַמפּעדוסאָ
דער קאַרגער
לײען און בּאָרגען
יענטע'ס טאָכטער סײדי
שימשי דער שרײבּער
שױן אײנמאָהל אַ חזן
אַן אַנטיסעמיטקע
יענטע פעדעלט מיט שול טיקעטס
ר' יאקעלע דער חזן
פּינע פּוצט אױס אן אינדיק אין א רױטען נעקטאַי.
אַ בעריהמטער חזן...
מענדעל שרײבט נײעס פון באַלאַלאַיקע'ס פאַרם.
ער העכערט רענט צוליעב דעם קאַר־סטרײק.
פערלאַנט אַ שופר!
צאַלקע דער קריטיקער
דאָס כפּרה־הינדעל
דער בּעטלער
יענטע'ס סוכות'דיגע קללות
די אַנשע פּערעאָדאָם
מענדעל בעשרײבט דעם פאַרמער איציק באַלאַלײקע
בלוט...
אַ פיש איז דערטרונקען געװאָרען...
ער װיל אַ מלחמה
דער קדיש מײנער
יענטע און זי אַר 3
אַמאָליגע אידען
סעם שלאָפט...
אױ די רבּי'צין...
יענטע און דער פּראָפעסאָר
סאָקראַטעס דער צװײטער
יונה מיט די פיש...
יענטע און לאַפאָלעט
אַ פּעטענט אַזאַ
אַ טײערער דאָקטאָר
מענדעל האָט בעזוכט א קאָנצערט אין פאָלסבורג.
ער דאַװענט מיט אָ סופֿליאָר...
ער מוז איבערדאַװנען דעם דאַװנען...
יענטע שילט אָפּ מענדלען פאר'ן גאנצען זומער.
ער סטרײקט צו כל נדרי.
משה קאַפּױר.
אַ אידענע, װאָס האָט פײנט אידיש
אַ שטאַדט אָהן קרעפטען
אין די שיקאַגאָ'ר גאַסען
יענטע אױף אַ בּאָל־גײם
מלבּוש אַרום־איהם
פעטע פּרנסות
באָסטאָן
יענטע האָט אַ פּלאַן
הערש בּער
אַז מען רעדט זיך דורך...
פאײװעל װערט אַ דראָגעסמאַן
צום רעדאַקטאָר
פישעל דוד'ס 3 פּעטענטס
נעבּאַך אַן אָבל
צו אַן אונבּעקאַנטער...
יענטע'ס שטימע
די זױקײף געפיפען
מיר האָט זיך גע'חלום'ט...
דער פרױען מערדער...
מענדעל, דו האָסט היץ...
זיבּען גאָלדענעם װערטער
אַ טובה פאַר אַ טובה
גיט אַן עצה
פּינע האנדעלט מיט כפרות
יענטע אַ שדכנ'טע
פישעל דוד דער מלמד צום רומענישען קעניג.
װיא אַ יון אין סוכה...
חזנים און שרײבּער
צוציק
פּינעס מאַמע רעדט װעגען 36 מיליאָן קינדער.
ער האָט געמאַכט קידוש פאַר 14 אָללרײטניקעס.
די פיר חופּה־שטאַנגען
די זעלבּע שױרלי...
אַ שנאָרער
פּינע'ס שמחת תּורה פאָהן.
פּינע, פײװעל און אײזיק
אַ סטרײק בײ דיא הקפות.
פּינע האָרעװעט אַ פיעגעלע.
הולאַ־הולאַ
אַ געװעזענער לינקער
אַװעק מיט יאָסלען...
דער זעלבּסטמערדער
פישעל דוד דער מלמד צו לעאָן סענדערס.
אומזיסטע טהעאַטער טיקעטס
יענטע לאָזט הערען איהר „שטימע‟ אין הײנטיגען קעמפּײן.
עצות צו קראַנקע
פישעל דוד דער מלמד צו מיסטער שימעל.
יענטע'ס זילבּערנע חתונה
שכנא
חרטה געהאַט
מענדעל װיל װאָקײשאָן
אַן אמת׳ער העלד!
בלאָנדע װײבעלאַך...
מײנע לעזער
בּײ די קינדער אין גלות
אַ מעשה מיט אַ ציג
אַרױפגעאַרבּײט
עצות צו קראַנקע
יענטע און דער בּוטשער
פון שיקאַגאָ
װיא פּינע אדװערטײזט דיא טעמעני־קאַנדידאַטען.
33 שמײע'לאַך
משה קאַפּױר געהט װאוטען.
יענטע מיט איהר רײדיאָ
מיסטער האָלעדריגע האָט טאַקע ניט געװאָוט.
מאָסעלס
6 בּר־מצוה בּחורים
פון לײקװאוד
אָפּגענאַרט יענטען
פון דער פינסטערניש
עצות צו קראַנקע
יענטע געהט א טענצעל.
א מעשה מיט סטים־היט.
אַ װײבערשער סוד...
דער חשבון שטימט.
פּינע מאַכט צו מופען דעם רעװרענד טשיזשיק.
אָהן צײנער...
אַ בריעף צום רעדאַקטאָר פון „פאָרװערטס‟.
„אונזערע צרות“
נאָך ער װײנט!...
טעלעפאָן־קאָלס
אַ הוסטער...
רױט, בּלאָה און גאָלד
פישעל דוד דער מלמד צו פרעזידענט װילסאָן.
מענדעל לעזט צײטונגען און יענטע הערט זיך אײן...
פאַר 19 דאלאר אותיות.
משה קאַפּױר קױפט אַ הערינג פאַר טהענקסגיװינג...
װי יענטע נעהמט אױף געסט בײם הײנטיגען יקרות.
די קינדער פּראַקטיסען...
אַ פעטער מיט אַ בײגעל.
יענטעס װיל מאַכען פון פּינען אַ מיליאָנער.
דער נײער עסטרײכישער קײזער צו פישעל דוד דעם מלמד.
פישעל דוד דער מלמד ענטפערט דעם עסטרײכישען קײזער.
ענטע איז געגען שלום...
אַ פרעהליכע לויה.
אָהן ליבּע
75 דאלאר פאַר אַ הײסע חנוכה־לאַטקע.
אפשר װײסט איהר עפּעס פון א ביליגען בית עולם?
מענדעל לעזט צײטונגען און יענטע מאַכט בעמערקונגען
משה און דאַצאָל
מײן זײדענס צואה.
אַך, װען איך װאָלט געקענט שרײבען...
פּינע טראָגט אַ באָרד...
אַ טראַגעדיע
יענטע אין דער פינסטער
ליכט און אױפקלעהרונג
אַ בּריװעל
יענטע אין לעיקװאוד
אַ װײסער האַלז
צו אַ דאָקטאָר
איך און דעמפּסי
יענטע קאָכט זיך...
„העי, יו‟,...
אַן אײרישער חזן...
חיים פּימפּעל דער שרײבער
מענדעל מאַכט פינף טױזענט טאַלער
אַ ציװיליזירטער מענש
דער אינשורענס אַגענט
בײ מײן ראַדיאָ
יענטע אױף אַ פּאַדי
ליטעראַטור און עסען
געזאַנג און פידעל
פרױקע טאַראַראַם
יענטע אינשורט איהר מױל...
„יאַכנע נומער אײנס“
היטלער׳ס מפּלה
פֿאַרלאַנגט פּראַיז־פֿאַיטערס אין די מאַונטענס
אַ אידישע שמחה
אַ מאָדנער איציק
העלפט מיר זאָרגען
אַ לוסטיגער אָװענט
מענדעל מאַכט אַ סך געלט
פּאָעזיע און בּוטשערײ
אַז אַ װײבעל רעדט...
אַ רבי'נס עצה...
פיער מענער, קײן עין הרע...
אַן אַנדער זאַך...
אַ גוטע אַטרעקשאָן...
אַ פאַרדרוס
אַ רב מיט אַ פּיאַנאָ
װי צו קאָלעקטען געלד
80 ער און 20 זי
„עקסערסאַיז‟
ברוך דער קושער...
יענטע קריגט 300 טאָלער אױף פּסח
נײן, ס'איז נישט ער..
אײרישע עסען מצה
מענדעל בענקט נאָך אָרימקײט
אַ װיכטיגע פראַגע
אַ נודניק אַ איד
פישעל דוד צו יענטע'ן
אַ שפּאָגעל־נײע קאַר
דער חזן, רב כאַצקעלע סאָלאָװײטשיק
דער אַנטלאָפענער חזן
רעצעפּטען פון אַ דאָקטאָר
מען רעכענט זיך מיט יענטע'ן...
5 װײבּער, קײן עין־הרע
נקמה איז זיס
קומט מאָרגען...
יענטע און די ערד־ציטערניש...
אין אַ דול־הױז...
ליבע אָהן דעבאַטען...
יענטע יאַזדע אין סאָבװעי
מײן פעטער הענאַך
לאָצמעך אָפּעט...
„װאַטשט װי מיר װאַקסען‟!
יענטע נעמט אַרײן אַ פּיאַנאָ
צום רעדאַקטאָר
אידיש
יענטע שרײבט פון לײקװאוד
צװישען גרױסע נגידים...
גע־ראַ־טע־װעט...
ניט בײַ מאָטיע'ן
אַמאָל איז געװען...
יענטע'ס המן־טאַשען
3 זיהן און 3 טעכטער
זעליג דער חכם...
יענטע מאַכט אַ קאָלעקשאָן
װי אַזױ די צװײ „כאַװײרים‟ האָבען געמאַרטעט
פון לײקװאוד
אַ מענש טראַכט און גאָט לאַכט
אַ משוגענער בּאָס
יענטע װעגען אינקאָס־טעקס
הוסטען
טעאַטער מיט בּרױט
אַ װײבּעל מיט אַ האַרץ
יענטע'ס פּסח'דיגע דעבּאַטע
בּעני דער װײטער
אַ װעגעטעריאַנער מיטאָג
קישעלאַך...
יענטע מוז נױטיג װיסען...
אַן אומעטיג בריװעל צום רעדאַקטאָר
אױס גט
אַ טשערמאַן
יענטע לאָזט ניט אָפּ
„אַן עקסידענט פּאַליסי‟
אױף אַ „דאַיעט‟
אַ ליטעראַריש־מוזיקאַלישער אָװענט
אָרים זאָל מען זײן!
איצט װיל איך נישט...
יענטעס „אידישעקײט‟
איהר מעגט עס הערען...
דאָס קאַנאַריקעל
װאָס אַ ליטװאַק קען...
יענטע'ס ערב פּסח
זײ געהען אָפּשאַפען דעם פּסח...
חזנות און װאָל סטריט
אפשר... אפשר... אפשר...
יענטע פאָהרט צו געסט
אָפּגעהאַקט די לונגען...
אַ טײערע זאַך שכל!
ליבסטע מײנע...
יענטע פאַרטײדיגט די פרױען
אָביעקטיװ גענומען
קראַװאַטלעך מיט ציצית
אַזױ זעהט עס אױס...
מענדעל, מעגסט שױן הוסטען!
יענטע'ס קעפעל אַרבײט פײן
יענטע װײנט...
יענטע און װאָל סטריט
פאַרלאַנגט אַן אָרימאַן
יענטע'ס חלום
איך דאַרף ניט קײן טיקעט
אַ הײזעריגער חזן
פּעטש...
אַן אינטערעסאַנטער ראָמאַן
מען מעג און מען טאָרנישט...
אױף די גרינע בענק
װען ער שרײבט אידיש...
„מאָדער'ס דעי‟
60,000
אַ שטיקעל באַקאַנטשאַפט...
אַז אַ טאַטע צורעדט זיך...
„פּאַקעטבוקס‟
אַ פאַרגעסענער מענש...
ניט אין גאָט'ס געשטאַלט...
יענטע און מענדעל דאַרפען געלד
פּליכעס און מעערן...
מײן פאַרשטערטער יום־טוב
ראַבאַי יצחק
יענטע דערצעהלט...
העלאָו, מיסיס ראָזען!
אַז די ליבע ברענט...
ס'איז פריהלינג...
מענדעל װערט גענודיעט...
דער בלאָף האָט מיך גקױלעט
כאַװער יאָקעל, נעבאַך...
משה קאַפּויר
מענדעל איז אױף צרות...
„קױרטענס‟
די זעלבע מעדיצין
דעם טאַטען'ס יום־טוב...
מענדעל װאו פאָהרט מען?
רעטעכער און ציבעלעס זינגען...
צו פּראָפעסאָר אײנשטײן
מען „כאַפּט‟ קינדער
יענטעס אַרגומענטען...
אַ שװאַרצע קאַץ
אַ בריװעל פון אַ חזן
אַ צוקערלעקאַכעל...
יענטע מאַכט אַ פּשרה
אַ געטרײער בּאָס
מײַן אײניקעל
יענטע און דער פּסח
צום ים
מיט אַלע װיגאָדעס
טרערען װי באָב...
יענטע איז בײז אױף דעם ים
פון לאָנג ברענטש
געפינט זיך דאָ מנשה?
אַ סקאַנדאַל אין אידישען טעאַטער
יענטע אַנטלױפט פון ים...
פאַר פײער און פאַר װאַסער...
„לינקע‟ טרערען...
אַ געפּאַקטער האָטעל
דאָקטאָר הארמידער
פּסח אין פּרעסערװיל
יענטע בּײם סדר
אַ סדר אין די בערג
אין בּאָד אַרײן
פון פּרעסערװיל
יענטע הערט אַ רעדנער
יענטע רעדט פון היץ...
װײבעל, פרױ און אידענע
ציפערען...
קאָלנערס
יענטע בּײם לענדלאָרד
קראַנקע חזנים
װאַכט פון אַ בּוכהאַלטער!
שרײבּער צרות
יענטע'ס פּרעזענט
װאָס ליעבּע איז...
שכל דאַרף מען האָבּען
בריװלאַך
יענטע אַ פּרעזידענטקע
אַ פרעכער גנב
אײז און פײער
חיה־בּרודער
יענטע שרײבט װעגען „רומערקעס‟
אַ שאָד, אַ שאָד
זײדענע זאָקען
אַ בײבי מיט אַ װײסען קאָפּ
יענטע טהוט עפּעס פאַר'ן פאָלק
דער אָרימער האָטעל־קיפּער, נעבאַך!...
צװײ אידיאָטען
ליבער מענדעל!
ליבע איז אַ קראַנקהײט
אַ לעקטשור אין קוני אײלענד
אַ קונסט טעאַטער
פּינע בּחור'ט זיך
אַ גלעזעל טהעע
הײסע ליפּען
אַ פעטע ירושה
יענטע װעגן בּײבּי־פאַרם
בערנאַרד דער זײגערמאַכער
דער קאַרשען־בױם
יאָשקע דער שרײבער
יענטע'ס בּלינצעס
לאַק שעלדרײק
מיסטער בּיטשוטש
קלעפּ...
יענטע'ס װײטער בּליק
אַ מאָלטער
געזונטע מענשען
ליבער, טײערער מענדעל!
געקידנעפּט מײן טאַטען
מאָטעלע'ס צװײ מזיקים...
יענטע צװישען יענטעס
ער טראַכט נאָר װעגען רומעניען...
מײן פעטער עליע'ס פּרנסה, נעבאַך
יענטע קומט שױן אַהײם
יענטע'ס אײדעם
יענטע פֿאָהרט אין יענטעװיל
אַ גוטער קאָסטימער
פון פּרעסערװיל
שװער צו זײן אַ פרױ
אַ בּריװעל פון יענטעװיל
אַ האַנדעל מיט אױערען
פון די גרינע פעלדער
„פּראָספּעריטי‟...
מײן גראָסערימאַן שרײט
פּינע גיט אונז אַ „ראַיד‟
פון מײן זומער הײם
אַ צונױפגעװאַקסענער צװילינג
יענטע שרײַבּט נײעס
פֿון מײַן דאַטשע
מענש
װײדזשעס און האָנאָראַר
יענטע שרײבּט
אַ פּראָװינץ צײטונג
מע'לאָזט ניט לעבּען...
אױף די הױכע בּערג
יענטע יענטעװעט פון יענטעװיל
צום מיליאָנער שעפּ
פון לאַק שעלדרעיק
דער קריטיקער
יענטע אין עלענװיל
עקשנים
נאָך דער אָפּעראַציע
איך העלף איהם זיפצען...
האָט'ס מיך זעהר פאַרדראָסען...
ער פאָהרט גע'הרג'עט װערן...
צום רעדאַקטאָר
געלט און געלט
אַ פרױען־פיסעל
אַ טױטע פּרנסה
ראַדיאָס און הינט...
אַ מעשה װעגען דאָקטױרים
די ריכטיגע שטראָף
אַ טײערע זאַך, דאָס שטאַרבען...
מוזיקאַלישע קינדער
אפשר װײסט איהר פון אַ שטילען פאַרם?
אַפּיעל מאַכערס
יענטע פון פּרעסערװיל
13 און 15
אַ פידעל
פון לאַק שעלדרײק
יענטע אין יענטעװיל
נודניקעס
אַ „שאָר־דינער‟
אױף אַ „באָס‟ פון מאַנטיסעלאָ
טעמפּלען, שולען און חזנים
אַ מיטינג אין יענטע'ס טעמפּעל
דער שטורם איז שולדיג...
אײדער אַזאַ לאַנדסמאַן
פליגען און נאָך עפּעס...
נעבאַך געפאַסט יום כפּור
מענדעל, כ'על דיר עפּעס פרעגען
איך האָב קײנמאָל ניט געגלױבט...
פאָלגט אַ גאַליציאַנער!
איך קאָן אַ „ראַבאַי‟...
יענטע און די מאַדאַם עטינגער
צום רעדאַקטאָר
„גאָט, גאָט, גיב אַ רעגען‟...
פרײנט זענען שונאים...
שלעכטע צײטען, יענטע
אַ בריװעל צו אַ חבר
אַ גט, נאָר אַ גט!
מײן טײערע פרײנד!
פײװעל האָט שױן אַ מײדעל
זאָרג נישט מײן װײב...
װאָס װילען די סאָציאַליסטען?
יענטע'ס קאַמפּעין־רעדע
אַ שטעדטעל װאָס װײנט...
אַ יחוס שידוך
„מענדעל, װער אַ מיליאָנער!‟
זײ האָבן זיך פײנט צו שטופּען
זי איז געקומען צו מיר...
יענטע האָט זיך צעװײנט...
80 ביליאָן...
װיץ, מוזיק און גנבה
איך בין אַ שלימאַזעל...
יענטע װערט אַרעסטירט
מלאך המות אַרטיקלען
אונזערע פאַרמערס
קױפט אַ פױגעל
געפאַלען איבער אַ ברעט
פילאַדעלפיע איז שולדיג...
יענטע האָט רומאַטיזם...
פון די הױכע בערג
בּעטהאָװען און פּרץ
ער האַנדעלט מיט שרײבער
מוזיק
שױן אײן מאָל אַ העכט!
חוה'ס טאָכטער
יענטע אונטער אַ „דײעט‟
אונדזערע בּילדערס
מען היט זײ די בײנער...
די גאַליציאַנער געפאַהר
אײדער אַזאַ לעבען...
לענדאָנ'ס אַ קאַמפּעין ספּיטש
ליבע -- שמיבע...
חיים איטשע עפענט די אױגען...
דער פאַרשלאָסענער קאַסטען
אַ האָטעל־קיפּער אַדװערטײזט
14 טעאַטערס און 14 פּיעסען
אַ הײסער ראדיקאל
זי איז מקנא
פון בערג און טאָלען
ער האָט געראַטעװעט זײן הױז
יענטע פון יענטעװיל
אַ לעבעדיגער ספּעשעל מיטינג
חשק איז דער עיקר...
געבראָכען דעם קאָנטראַקט
װען יענטע זאָל מעגען שילטען...
צו אַ סקיצען־שרײבער
אין אַ רעסטאָראַן
מײנע געסט
װי אַ חלום
צװײ װײבּער
יענטע צו מענדלען
פון שמאַטעװיל
דער אידישער שטערען
אַן אלמנה אָדער אַ חזן
מענדעל ענטפערט יענטע'ן
אױף יענער װעלט
אַ שוהל אין די בּערג
יעדער סענט איז טײער...
יענטע קומט אַהײם
אַן אָרון קודש אױף רעדלאַך
חזנים און שרײבּער
אַ טײערע מתנה
יענטע װערט גראָה
פרומקײט בּאַצאָהלט זיך
מענדעל'ס פּלעזשור
אױס חזן
דרײ שטעדטלאַך
אַ געפאַנגענער אין סוכה
פּינע זאָל לעבען
עזי בּאָי
אַ געראָטענער באַרבער
דער שמאַטע־הענדלער
מענדעל װיל זיך גט'ען
עצות פון אַ דאָקטאָר
אַ בּאַנקעט
קושען
יענטע מאָהנט אַ חוב
צװײ טעאַטער־משעה'לאַך
אינטעליגענטען...
מײנע ישיבה בּחורים
מענדעל װערט משוגה
געלד און בלאָטע!
אַ איד װאָס נעמט איך ניט צום האַרצען
פיער װערטער
עס לאַכט זיך ניט...
מענדעל, װער אַ מענש!
יענטע שרײבט צום פּרעזידענט
ר' מאַמעלע
אונערװאַרטעטע געסט
װאָס לאַנדסלײט שרײבען
אפשר... אפּשר... אפּשר...
אין באָסטאָן
דרײ אַרטיסטען
מיט יענטע'ן צום ים
געלד איז בלאָטע...
ער היט אָפּ אַ שבת...
היהנער־אױגען
אַ בּילדער־פּאַטריאָט
אין דער ברױט־לאַין
דער הײליגער
מענדעל קיבּעצט יענטען
יענטע'ס גוטע פרײנט
ס'איז איהם גוט װי די װעלט...
װאַטשט מאָרגען די צעיִטונגען
אַן אינטעליגענטער מענש...
משה קאַפּױר
צװײ בּאַנקעטען
אַ װעה־געשרײ
יענטע און דער דענטיסט
פּאַקעט־בּוקס
שלום דער שרײבּער
בלאָנד און שװאַרץ
אַ רײכע משפּחה
מען דאַרף דערהערען...
טשימײער
זי שפּאָרט געלד...
דרײ אײדעמס
מען נעהמט מיך אָן פאַר דעם נײעם לענדלאָרד
סאָפי טראַכט
גאָט העלפט מענדלען
אַ בּאַנקעט
פּרעזענטען
יענטע װעגען דאָקטױרים
טױזענד דאָלאַר אַ בילד
װער איז שולדיג?
די חברה אַנשי בּוכץ
מענדעל דערקענט ניט יענטען
פון לעיקװאוד
די לאָמפּען־מגפה
נויאָרק
יענטע'ס חתונה פּרעזענט
אַ קלוגע פרױ
פישעל דוד דער מלמד צום פּרעזידענט קולידזש
מענדעל, קױף דעם ים!
אַ פײן שטעדטעל
אַ בּריװעל פֿון לײקװאוד
דער סוף פון אַ ליעבּע
פּינע פאַרטרײבּט געסט
ציצית!
אַ פאַרליעבּטער...
יענטע שלינגט אײז...
פון לײקװאוד
געצעל דער לעהרער
אַ גוטע עצה
יענטע בּאַשטעלט אַ מצבה
יענטע'ס אינטעליגענץ
חיים פּיפּערנאָטער
צו מײן ליעבּען מאַן
אומזיסט געװאַרט...
אונזערע װײבּער
היט זיך, מענער!
װײן און שנאַפּס
יענטע הײסט װאַרטען...
פעני ריװע
די גריפּ
יענטע װערט פּטור פון „טאַנסעלס‟
אַן אײן־אַקטער
הערי און ראַשעל
אַ „דאָמבעל‟ בלײבט אַ „דאָמבעל‟
געץ איהם באַקענען, געץ איהם!
די בּאָבּע האָט נחת...
אַ פרױען־שמײכעל
יענטע'ס מעציות
דאָס גלעקעל
אַ ספּעשעל מיטינג
עלע־װיל
יענטע בּײם רבי'ן
אױפ'ן אײז
מײן נײע דירה
זיך גע'שמד'ט
יענטע װיל ניט קײן באַנקעט
יענטע זוכט אַ לאָיער
„דיסאַפּױנטמענט‟...
װאורשט און װיצען
אַ „טױטער‟ װײנט...
נאָר מען טאַנצט...
לאָנג בּרענטש
אױ, אַ טאָג!
אין אַ טעמפּעל`
אַנטלאָפענע מענער
צװײ גבּאַי'טעס
אַ קאָנצערט אין סומאַטאָכע
אַ פוס בּאָל געים
אַ דאָקטאָר'ס עצות
יענטע האַנדלעט מיט פיש
זינג פײגעלעך...
שבת קודש
לײקװאוד
יענטע און פישעל דוד
אַז איהר װעט זעהן...
בּײם דענטיסט
שטומע װײבּער
יענטע לאָזט ניט רוקען דעם זײגער
יענטע װעגען דעם הכח
נישטאָ קײן פרײנט
אַך די בּאַהנען!
משה קאַפּױר
יענטע אַלס אַ מאַמע
מײַן דענטיסט
פון אַ ברודער צו אַ ברודער
טעאַטער טיקעטס
יענטע און די מיסעס פײפער
שלמה דער פּרעסער
װען איך בּין גאָט
װען אַ דאָקטאָר מאַכט אַ טעות...
אַזאַ אידיאָט!
באַשרײבט מײן פרױ
משה קאַפּױר בײ יענטען
פאַרװאָס ער ליבּט אַמעריקע
געץ איהר אַ קענסער, געץ איהר
אַ געזאַנג פון װינטען...
יענטע'ס פּלעזשור איז -- חלש'ן...
אַ 16-יעהריגער שוחט
געטס איהם אָרדערס, געטס איהם!
לעבען זאָל די „פלו‟...
יענטע װערט פאַרפאַלען...
װען די שטערען זינגען...
צרות פון אַ קאָונטרי האָטעל־קיפּער
צו פאַרהײראַטע מענער
אײזיק -- יענטע'ס מוזינקעל
אַ ריזיגער האָטעל...
אַ ברידלערליכע „סאָסײעטי‟
שפּראַכען...
יענטע פאַרקױפט איהר קללות
אַז דער חלף ליגט אױפ'ן האַלז...
ער האָט פײנט אַ בעקער...
יענטע פאַרבּט אַ דרעס
מײן װײב דערקענט מיך ניט...
דרײ זײדעס
יענטע אױפ'ן טױטען־בעט...
גרינס אױף שבועות
עסען און טרינקען
יענטע אין ניאַגאַראַ פאָלס
געביטען די טהעמאַ
לײבּעלע ליגנער
מע' שלאָגט זיך אַדורך
יענטע איז הײזעריג
האָט רחמנות
הערשעל פאָהרט אַװעק
ליזאַ בעט
אַ גרוס פון די בּערג
אַ יאַזדע אין קענעדע
פּראָפעסאָר מעצאָצע...
אַ באַנקעט אַזאַ
יענטע טעלעבענדע איז טױט...
געװאַלד, פאַרװאָס?
אַ װעה־געשרײ פון אַ טאַטען
אַן ערב פּסח'דיגער פּעדלער
סטרײקערס
אױסגעראַפעלט
מענדעל, לעז עפּעס
מוזיק העלפט
קושן זיך איז געזונט...
אידישע טעכטער
מענדעל, איך פאָהר!
משה און ר' משה
פון מײן זומער־הײם
קאָװערס
יענטע אין יענטעװיל
צום רעדאַקטאָר
לעבּען זאָל דער סטרײק!
אַ נגיד האָט מזל
יענטע ברענט אַ װעלט
װאָס אַ גרינער קען!
אַ איד פון האַרטפאָרד
דער ערשטער אַפּריל
מײן פעטער'ס פרײליכער פּסח
פאַרלאַנגט גענגסטערס!
עס װענדעט זיך װער דער פּרעזידענט איז...
פון די בערג
יענטע'ס בריװעל פון יענטעװיל
אַ חזן װערט אַ חזן
אױף די הױכע בּערג
אַ טאָפּעלטער יום טוב...
יענטע שרײבט נײעס
אונטער'ן בּלױען הימעל
אַ מעשה מיט אַ האָן
„פאַרלאָז מיך נישט, מײן טײערע!‟...
אַ קלוגער מלמד
איך האַס...
װעה צו זײערע טעג...
אַ ביזנעס פּראָפּאָזישאָן
מיסטער פּיפּקע'ס שװיגער
לױנט זיך צו זײן עהרליך?
אַלערלײ קאָלירען...
אַ הײסע פּאַטריאָטקע
אַ חזן'ס אַ פּאַטריאָט
אױס אידיאָט
יענטע שלאָפט ניט
אױפ'ן הײליגען אָרט
געזעץ און געזעץ
װאַסער מיט קרעקערס
יענטע יענטעװעט
לעבען זאָל דער בעזים!
צום שפּאַנישען קעניג
אַ רפואה צו קענסער
פעט און מאָגער
לעבען איז לעבען...
מיסטער נעבּעך...
דרײ פון די זעלבּען געשלעכט
איז דער פעטער יאָשע אַ פעטער?
ליבּער מענדעל!
מענער און פײגעל...
9 מאָל טױט־שטראָף
אַ לעבען אױף אײך!
אונזערע אידען...
מעשעל נפתלי'ס ליבע
אױף מײן װאַקײשאָן
פאַרשידענע טיפען אין די בערג
געפאָלגט אַ לאָיער
פאַרביטען די יוצרות
„פאַר סעיל‟
מײן „בלאָד־פּרעשור‟
מיט 33 יאָהר צוריק
אַ סוכה־פּאַלאַץ!...
הערט אַ געשיכטע
פּלעזשור איז פּלעזשור
נאַטאַשאַ, דו שװאַרצע נאַטאַשאַ...
אַ שמאַטע האָט געמאַכט שלום־בית
ער שרײבט צו זיך אַלײן
מאַדאַם איציק...
אַ צושטערטער באַנקעט
„הירשקע ברען‟
װאָס חלומות זײנען
אין אַ פלאָרידא אױף א חתונה
פּוטער, קעז און סמעטענע
2 טאָלער אַ טאָג פֿאַר לאַכען
ער שעכט כפּרות...
העריס פּלעזשור
צום רעדאַקטאָר
יענטע צו מענדלען
פון הױרלעװיל
אַ בּיסעל ליעבּע, אַ בּיסעל גליק
צום רעדאַקטאָר
אַ בריװעל פון יענטעװיל
אַ חזן מיט אַ רעקאָרד
שװאַרצע יאַגעדעס
צו סליחות
יענטע צו מענדלען
דער קדיש־זאָגער
הער איך שפּילען אַ פלײט...
אַ בריװעל פון רוסלאַנד
אַ לעיבאָר לײסעאום
פינף הונדערט מיליאַרד יאָהר
אױס בּאָרד, אױס חזן!
סידעך פּינוסע
האַמיטשע
זײן פעטער'ס סוכה
אַ צרה מיט רעדלאַך
יענטע'איזם
פּינע בּרעכט הערצער
צװײ פּאָר הױזען
דער רױטער דיכטער
פון אַ מאַן צו אַ פרױ
יענטע און מאַדאַם צינגעל
זי איז צו שעהן...
מײן שטיקעל ברױט...
שאַ, שטיל...
װאָל סטריט איז שולדיג...
אידען שטופּען זיך...
גאָט שטראָפט
אַ סטרײק
פּינע אַרבּײט בּײ רײדיאָס
מאַכט אַ בּאַזאַר
יוניע, אָלראַיט... אָבער...
זומערדיגע פרײנד
אַ פרײנטליכע עצה...
אַ איד מיט אַ מאָגען...
נאָך דער רעװאָלוציע
װען די קאַרשען־בױמער בליהען...
אױפ'ן טױטען בעט...
צו אײך פרױען
אידיאָטען פּערװי סאָרט
אַז יענטע עפענט איהר היפּאָדראָם
די זעלבע פּיעסע
פרעהליך אין שטעדטעל
אַז יענטע קריגט זיך...
אײבּיגע גרינהאָרנס
44 מײל פון בּאָסטאָן
מאַרקס און לענין
יענטע טעלעבענדע און די רומענישע קעניגין
מײן חבר לײבוש
אַ װאונדער איבער װאונדער
שװעסטער מײנע...
געענדערט מײן נאָמען...
זעה, מײן טײערע...
אַ דאַנק דער „יו־עס‟ באַנק
אַ גט־פאַבריק
אַלטע ליבע זשאַװערט ניט...
ליבּער מענדעל!
אידיש טעאַטער
אױס פּאַרטײ־מענש!...
פּלעזשור
איהר מעגט עס נאָכאַמאָל זאָגען
אַלע װײבער זײנען גלײך...
אַ גאַסט אױף אַ װײל...
טיפּען פון די בערג
אַ געראָטענע טאָכטער
װידער װעגעןנגעסט
אַביסעלע פילאָזאָפיע װעגען אַ נאָמען
הומאָריסטישע הספּדים...
היץ און קעלט
אָט אױף דער באַנק...
מען טאָר נישט קוקען
פון טומעל צו טומעל
„פאַרגעס מיך נישט‟
צוריק אין דער הײם
אין װאַשינגטאָן
אונטער 12 יאָהר
מאָטעל, קום צוריק!
די אָפּגענאַרטע...
מוזיק פאַר'ן מאָגען...
װאו די הימלען זײנען בלױ
יענע זומער־נאַכט...
אין אַ סאָװעניר־געשעפט
אַ טאַטען'ס גליק!
אויף די הױכע בערג
בײ אַ גלעזעל װײן...
לעבען זאָל קוני אײלאנד!
אַ איד אין די בערג
פּיטשע און פּיטשע און פּיטשע
איך האָב ליב בלומען...
פון די בלױע בערג
אױפגעגעסען די מצבה...
קינדער־פּאַראַליז
געזאַנג און שטילקײט
אַ האָן אַ גענגסטער
נאָר מען פײפט...
צװײ טױזענט פוס הױך
פאַרלאַנגט נאָך אַזאַ שלימאַזעל
אַ טײער קינד..
מען מאַכט אַ לעבען...
לעבען זאָל דער גלאָק!
צרות פון מײן קדיש
כאָטש צורײסט זיך...
מײן װײבעל װאַרפט זיך מיט אידען
אױ, האָט ער געדאַװענט!
די עלענדע
הערט אַ געשיכטע!
געכאַפּט פיש
קאָנקורענטען...
נישט דערקענט...
מײַן ברודער
די פרעהליכע לויה
פּינע פיהרט אַ מאַרק
װען אַ צאָהן טוט װעה...
ער װאַרט אױפ'ן „מאָרגײדזש‟...
אױסגע'חלומ'טע חלומות...
דער „נעיבאָרהוד‟ טױג נישט...
שולמית מיט'ן קאָפּ אַראָפּ...
פע װאָס פע הײסט!
דיכטער און מײדלאַך
די אַנשי לאַכודרע
הילף...
צװײ מוזיק פּראָפעסאָרען
אױס פּאַרטנערס!
אַ בּיזנעס צו פאַרקױפען
יענטע װיל פאַרקלאָגען אַמעריקע
19 װאָכען
גוד בּאַי, סײדעלע
מײן טולופּעל
יענטע זוכט אַ דירה
טױב װי די װאַנט...
גאָלדענע צײטען
אַן אומזיסטער שאָופער
אױגען מיט אַ מאָדנעם פֿײערל...
די פּען און דאָס פּיסטעל
פּאַפּיר און פּאַפּיר...
„יוסף מיט זײנע ברידער‟
פאַרװאָס ער איז פאַרזאָרגט
אַהער ס'ניקעל
צװישען צװײ פײערען
אַ לינקע פּרנסה
קלמן זלמן דער אַלמן
װאַטש מײן טאַטען...
פאָהרענדיג אין קוני אײלענד
אַ שעהנע פּרנסה
ר' איציקעל שרײער
אַ קאַמפּײן רעדע
„מעיק איט סנעפּי!‟
שױן אײן מאָל אַ מאַמע!
אַ זײגערעל װאָס געהט אױף צורוק
פעללאָו סיטיזענס!
יענטע און בּראַונינג
1700 טאָלאַר אַ סיט
1700 טאָלאַר אַ סיט
שפּיטאָל־בּילדער
אַ פרױ מיט שכל
יענטע פאָהרט קײן לײקװאוד
זי װיל ניט מופען
אַ גרוס פון אײער בּרודער
רעכטע קלעפּ פון לינקע
יענטע שרײבט פון לײקװאוד
פאַרלאַנגט אַ משוגענעם
נישט פאַרהײראַט
אַ לאָדזשען בּרודער
יענטע שרײבּט פון לײקװאוד
יענטע שרײבּט פון לײקװאוד
האַרטפאָרד
פון לעיקװאוד
אין אַ װײן־קעלער
יענטע און טשאַרלי טשאַפּלין
אַ שטוב מיט קינדער
איך בין ניט געשטאָרבען...
אין דער לאַין
קױפט אַ שטיקעל ערד!...
גאָלדמאַכער'ס בּאַנקעס
אַמאָל איז געװען אַ בּאָרד...
אַ סאָציאַלע רעװאָלוציע
מענדעל האַנדעלט מיט לאַטס
דאָס רעדעל דרעהט זיך...
אַלץ נישט בײ מיר...
אַ סקריפּעדיג שטעטעל
אָרימע יתומיממלאַך, נעבאַך
הײנטיגע מענער
ר' שמואל איציק
באַרימטע דאָקטױרים
„אַ גוטער איד‟...
משה'לע קרעכצער...
דער װעלט באַרימטער װײנער
פאַרלאַנגט אַ חזן
צװײ דרעסעס
אַן אײדעם אױף קעסט...
אַן אײדעם אױף קעסט...
די בּײבּי איז קראַנק
דינסטמײדלאַך
די טעלעבּענדע ריעלטי קאָמפּאַני
פון לעיקװאוד
18 פּראָצענט
אַ הומאָרעסטישער קאָנצערט
פּינע'ס פּלענער אַרבּײטען ניט...
גלױבּען...
װידער פון לײקװאוד
פאַר בּרױט גיט מען שטײנער
מיר האָבען געשװיגען...
פײפערײ
אין שינדער'ס שאַפּ
אַ בריװעל פון פישעל דוד דעם מלמד צו דזשימי װאָקער
אַ פרױ װאָס האָט שכל
אײן באָרדער
אַ װאַנט מיט אַ װאַנט
אײגענע עקסידענטס
אַן עצה צו אַ מיליאָנער
װיל איך זיך דערמאָנען אָן דיר...
איך דאַנק דיר, גאָט!
פּינע מאַכט געשעפטען
דערװײל איז צרות...
אַ טשיקאַװע געשיכטע
סעט נאָך פּלאַצען
פּינעס גאָלדענע פּלענער...
אַ ספּיטש
װי מען נעמט אױף געסט...
דער פּראָפעסאָר
פאַרלאַנגט אַ אידען מיט געלט
אַ װײב מיט אַ קאָװעהטאָג
אַ טאָלער אַ מענש...
גוד באַי, פופציגער
פאַרביטענע אַדװערטאַיזמענטס
איך װײס... איך װײס...
װען איך בין אַ רעדאַקטאָר
אַלץ פאַר'ן שטיקעל ברױט
אַ שאַרפער טאַלאַנט...
מען לאָזט נישט הוסטען...
מען לאָזט נישט הוסטען...
רחל'ע, הער מײן געזאַנג
אַ מאָדנער לעזער...
אַטערײסע דער בלאָפער!
אַ אידישע ראַדיאָ שעה
דאָס װינט און דאָס האַרץ
חיה בלומקע
פּאַריז זאָל לעבען...
אַ ליטװאַק װײנט
אַ טאַטע איז דאָס געװען?...
נישט קײן מענש...
אַרײנגעדרעהט אַ „שישי‟
צװײערלײ בלומען...
אידישע בּילדערס בּילדען הײזער
יענטע װעגען ריעל עסטײט
אַ אמת'ע פּאַסירונג אין די בערג
אַ יאַזדע אין פלאָרידאַ
װאָס טהוט מען?
חמצ'דיגע סדרים
„פּאַסעך שין‟...
מיסעס פּלױדערזאַק
שױן אײנמאָל אַ משפּחה
בלומען און טײכען און חלומות...
װען איך זאָל װיסען...
אַכט זומערדיגע מענער
אַז מעןנפאָלגט אַ באָס
אַטמאָספערע...
אַ מאָדנע ביזנעס
אײנע פון 10 טױזענד
דאָס װיסטע שטיקעל ברױט
דאָקטױרים...
אַ גרױסע ירושה...
געראַטעװעט פון „לעקטרע טשער‟...
געדענקסט יאָקלען?
אַ געטרײע פרױ
רוצחים זײנע זײ, די פאַרמערס!
צו אַ גוטען פרײנט
אַז דו װעסט שטאַרבען...
איך װיל זיך פאַרקױפען
חיים דער „פאַרזוכער‟...
זעליג מנשה דער באָרגער...
פון עליע־װיל
יענטע געפינט אַ פּאַקעט־בּוק
נאָך האַלבע נאַכט
קלוגע מענשען האָבּען חרטה
אַ שטעטעל װאָס שלאָפט...
יענטע און די סקול־טיטשער
יענטע און די סקול־טיטשער
איך האָבּ פײנט...
יאָסעל און מאָריס
אַ קלוגער כלב
פאַראַן אַזאַ פאַרמער
זיך פײן אַרױפגעאַרבײט...
אַרבײטער־בלוט
ביזי אין שטעטעל...
אַ װעלט-באַריהמטער סטאַר
טשעמאַיער
יענטע'ס מציאות
אַ װיסטע בּאַגעגעניש
אױפ'ן װעג קײן לײקװאוד
עלף מאָס רײד
מענדעל גט מיר!
מענדעל גט מיר!
איך און פינף רבּנים
איך פײף...
אַ פידעל אָהן אַ סמיטשיק
יענטע'ס ערב פּסח
אָבער אַ מלך איז ער...
אידען פאָהרען
אידען פאָהרען
אױס מיליאָנער
יענטע און דער ערשטער סדר
פאַרװאָס מײנע צײטונגען און זשורנאַלען זײנען אונטערגעגאַנגען
מײן הײקע אױף אַ מאַסקען באָל
עהרליך איז ניט שװערליך...
„אױ די יוניע, די יוניע‟!
קױפצער אַן אָטאָמאָביל
איך ־ אַ בּרױטגעבּער
פּינע װערט אַ קאָמוניסט
אַ חזנ'ישער קאָנטראַקט
נאָ טיקי, נאָ װאַשי
מיט פינף און צװאַנציג יאָהר צוריק
דאָרטען װאו מען דאַרף ניט זײן
יענטע צושטערט אַ פּאַדי
מײן פּרימאַדאָנע...
שױן נאָכ'ן מיטאָג
אין אַ שטעדטעל
דער „היברו טיטשער‟
ער מוז פריהער געשאָסען װערען...
אַ י. ל. פּרץ אָװענט
סענט פּיטערסבורג, פאָלירידאַ
הכנסת כלה
ער פאָהרט אַהײם אױף פּסח
צװישען האָטעל־קיפּערס
אַ איד מיט באַנקעס
װען יענטע שװײגט
אױף דער עלטער
אַ צודרעהטער טאָג...
מאַכט חתונה אײערע טעכטער
אַן אָרימער חזן
טיפּען פון די בערג
זײן װײב איז גערעכט
מען שלאַנגט זיך דורך דאָס לעבען
װײבערשע פאַנטאַזיעס
אַ שרײבער אַן עקשן
געהט אַ איד אין טעאַטער...
דער סטרײקער האָט דאָס װאָרט
זײן שװער זאָל לעבען
איך האָב חרטה
אַ דין־תורה
אַלטקײט
פּינע פאַלט דורך
אַ טשיקאַװער דאָקטאָר
צװישען רױטע
דורך דינע װאַנט...
מענדעל פליה!
דאָס איז דער אַרבּײטער
יענע נאַכט
אַן עהרליכע דינסט...
יענטע און די בּעקער יוניאָן
װײסעך װאָס!
אַ נײע פּרנסה
פּינע און אַטערײסע
דער אַלטער היהנער־פרעסער
אַ טױבּע שװיגער
פּינעס ליבּעס־בריף
אַ פאַלשע װעלט...
אַנדערע בּרילען...
שרײבּערשע גליקען
איך פּראָטעסטיר!
זײט אַ שלעכטער!
אַ דײמאָנד רינגעל
פישעל דוד אין שפּיטאָל
שמאַטעס...
ער איז גרײט צו זײן אַ חתן
העלפט מיר האַסען...
איך װיל נאָך נישט שטאַרבען...
אַ הומאָריסטישער „סקעטש‟
עס פּאַסט נישט...
פון אַ סאָשע, אַ יאָשע...
אַ דאַנק גאָט דערפאַר...
טשאַרלי דער יחסן
אַ בריװעל פון באָסטאָן
בײ אַ פוט־באָל געים
דער נײער „קאָזין‟...
דער חזן און דער ראַבאַי
גױם מיט אידען
אין אַ ראָן־דאַון קאָנדישאָן
איך און בערל נח
מײן שװאָגער'ס „פּעטענט‟
הײנטיגע קינדער
די „פּרה אדומה לאָדזש‟
אַן אינטערעסאַנטער אָװענט
דער פּלאַסטערער
דרײ טאָלער אַ רעיז
„ממזרים‟...
אַ רב'נישע שטעלע
סײדי'ס טעות
צו איהר...
לידער און װײַן
אַן אָרימער חזן
באַ'גנב'עט
לאַלאַ-פּאַפּניקעס
אַן עצה זוכט ער
אַבי ער איז אַ חזן
אַ לעבען אױף זײן קאָפּ!...
אַ נודניק מיט אַ גאָלדענעם מעדאַל
„מאַכט מיר פרעהלאַך‟...
אומזיסט באַשולדיגט...
צװײ זומערס...
אַ צװײטער קאָװנער
פּינע בּאַזיגט יענטען
לײקװאוד אין די היצען
אַ קעכין און אַ שיקסע
אױ, דער ים!
יענטע בּאַיענטעט די װעלט
צװײ ליטװאַקעס טראַכטען
ענג איז די װעלט...
און די מוזיק שפּילט...
מײן כאָר־דיריגענט
מײנע לעזער, װעה איז מיר!...
אַ גוטער זכרון
אַ לאַך־נאַכט
אַן אָלראַיטניק רעדט װעגען פּאָגראָמען
צאַלקע'ן איז גוט...
מײן זוהנ'ס דאַיעט
צװײ אַלטע װיצען
באַנקעטענװיל
אַ פרױ מיט נערװען
יאָשע גאָרגעל, דער חזן
Translated Works:
ערשט געקומען צום שכל
אױ, דיא װײבער!
אָט־אָט־אָט־אָט
אַ בעהרימטער שאָופער
מענדעל נעבעך
ימים נוראים'דיגעס
יענטע שלאָגט כפּרות
װאונדערבאַרע ערפינדונגען
שאַרלאַטאַנעס
זי אַ בּחור, איך אַ מײדעל
דרײ אָפּערע בּילעטען
מײן יובּילעאום
צרות פון אַ קעצעל
יענטע'ס אַ קללה 10 סענט
אַ נאַכט אין די בּערג
אַ איד בעט אַן עצה װי פּטור צו װערען פון עצות.
פּײנטערס
יענטע'ס קופּערנער פענדל
אַ בּריװעל פון שיקאַגאָ
בּריעף־קאַסטען
גט שמעט
ער מאַכט „סעמפּעלס‟
יענטע װערט סטײליש