| Title transcription: | אַ פרײטאג-צו-נאַכטס |
| Yivo spelling: | אַ פֿרײַטאָג-צו-נאַכטס |
| Yivo transliteration: | A fraytog-tsu-nakhts |
| Subtitle Transcription: | פון דער סעריע "שקלאָווער גנבים" |
| Subtitle Yivo Spelling: | פֿון דער סעריע "שקלאָווער גנבֿים" |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Fun der serye "shklover ganeyvim" |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, November 11, 1932 |