| Title transcription: | אַ „פּעטענט“ נאָך אמאָל חתונה צו האָבען | 
| Yivo spelling: | אַ „פּעטענט“ נאָך אַ מאָל חתונה צו האָבן | 
| Yivo transliteration: | A "petent" nokh a mol khasene tsu hobn | 
| Subtitle Transcription: | שטיעפערײ | 
| Subtitle Yivo Spelling: | שטיפֿערײַ | 
| Subtitle Yivo Transliteration: | Shtiferay | 
| Authors: | 
             
              
                ב. קאָוונער
              
               (P)
             
         | 
      
| Designation: | shtiferay | 
| Publication: | Forverts | 
| Publisher: | Forverts, NYC | 
| Format: | Newspaper | 
| URL: | |
| Date: | Wednesday, January 2, 1918 |