| Title transcription: | דער מענש, װאָס האָט געזאָגט דעם אמת |
| Yivo spelling: | דער מענטש, װאָס האָט געזאָגט דעם אמת |
| Yivo transliteration: | Der mentsh, vos hot gezogt dem emes |
| Subtitle Transcription: | ערצעהלונג (נאָך פראַנצױזישען) |
| Subtitle Yivo Spelling: | ערצײלונה (נאָך פֿראַנצײזישן) |
| Subtitle Yivo Transliteration: | Ertseylung (nokh frantseyzishn) |
| Authors: | |
| Designation: | ertseylung |
| Publication: | Forverts |
| Format: | Newspaper |
| Date: | Friday, July 14, 1933 |